Billie Holiday - Swing, Brother, Swing текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Swing, Brother, Swing» из альбомов «Lady Day: The Complete Billie Holiday On Columbia - Vol. 8», «Lady Day: The Complete Billie Holiday On Columbia (1933-1944)», «Jazz Moods: Hot» и «America's #1 Band» группы Billie Holiday.
Текст песни
Deep rhythm captivates me Hot rhythms stimulate me Can’t help but swing it boy Swing it brothers swing Don’t stop to diddle daddle Stop this foolish prattle Come on swing me boy Swing it brothers swing Raring to go and there ain’t nobody Gonna hold me down Say listen boy Hurry up and send me Let me go to town Stop this diddle daddle And this foolish prattle Come on kill me boy Swing it brothers swing Deep rhythms captivate me Hot rhythms stimulate me Can’t help but swing it boy Swing it brothers swing Don’t stop to diddle daddle Stop this foolish prattle Come on send me Count Swing it brothers swing Rarin' to go and there ain’t nobody Gonna hold me down Say listen boy Hurry up and send me Let me go to town Stop this diddle daddle And this foolish prattle Come on swing me Count Swing it brothers swing
Перевод песни
Глубокий ритм очаровывает меня. Горячие ритмы стимулируют меня. Ничего не могу поделать, но качайте, парень, Качайте, братья, качайте. Не останавливайся, чтобы одурачить папочку. Прекрати эту глупую болтовню. Давай, размахивай мной, парень, Размахивай братьями, Раскачивайся, чтобы уйти, и никто Не удержит меня. Скажи, послушай, парень, Поторопись и пошли меня. Отпусти меня в город. Останови эту глупость, папочка, И эту глупую болтовню. Давай, убей меня, парень, Размахивай братьями, размахивай Глубокими ритмами, завораживай меня, Горячие ритмы, стимулируй меня. Ничего не могу поделать, но качайте, парень, Качайте, братья, качайте. Не останавливайся, чтобы одурачить папочку. Прекрати эту глупую болтовню. Давай, пошли мне Граф Свинг, братья, Свинг, чтобы уйти, и никто Не удержит меня. Скажи, послушай, парень, Поторопись и пошли меня. Отпусти меня в город. Останови эту глупость, папочка, И эту глупую болтовню. Давай, Качай меня, считай, Качай, братья, Качай!