Billie Holiday - I'm a Fool to Want You текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I'm a Fool to Want You» из альбомов «Un musicien - Une histoire», «Pure... Voices», «Pure... Legends», «Pure... Jazz», «The Perfect Jazz Collection - 25 Original Albums», «Je n'aime toujours pas le jazz mais ça j'aime bien», «The Jazz Years - The Fifties», «Jazz L'Album Idéal En 25 Titres Mythiques», «Lady in Satin», «Fleur Bleue», «Warming By The Devils Fire - A Film By Charles Burnett» и «The Legacy of Jazz» группы Billie Holiday.
Текст песни
Miscellaneous I’M A FOOL TO WANT YOU J. Wolf / Herron / Frank Sinatra I’m a fool to want you I’m a fool to want you To want a love that can’t be true A love that’s there for others too I’m a fool to hold you Such a fool to hold you To seek a kiss not mine alone To share a kiss that Devil has known Time and time again I said I’d leave you Time and time again I went away But then would come the time when I would need you And once again these words I had to say Take me back, I love you …I need you I know it’s wrong, it must be wrong But right or wrong I can’t get along Without you
Перевод песни
Разное Я дурак, что хочу тебя. J. Wolf / Herron / Frank Sinatra Я дурак, что хочу тебя. Я дурак, что хочу, чтобы ты Хотела любви, которая не может быть правдой, Любви, которая существует и для других. Я дурак, что обнимаю тебя. Такой дурак, чтобы обнять тебя, Чтобы найти поцелуй, а не только мой, Чтобы разделить поцелуй, который знал Дьявол. Снова и снова я говорил, что оставлю тебя Снова и снова, я уходил, Но потом настал момент, когда ты мне понадобишься. И еще раз эти слова я должен был сказать. Верни меня, я люблю тебя . ..ты нужна мне. Я знаю, что это неправильно, должно быть, это неправильно, Но правильно или нет, я не могу жить Без тебя.