Billie Holiday & Her Orchestra - Having Myself a Time текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Having Myself a Time» из альбомов «Lady Day: The Complete Billie Holiday On Columbia (1933-1944)» и «Lady Day: The Complete Billie Holiday On Columbia - Vol. 4» группы Billie Holiday & Her Orchestra.
Текст песни
I’m having myself a time I mean I’m having what I want Wanting what I have Doing what I like And liking what I do And I’m having myself a time I never could save a dime And so I’m living like a lord Acting like, a loon Lying in the sun And sighing in the moon And I’m having myself a lime When I hum songs They’re all dumb songs Without reason nor rhyme But I’m certainly in my prime I friean I’m happy as a bird, flying up above Walk a little love and get a little love And I¡¯m having myself a time But I¡¯m certainly in my prime I mean I’m happy as a bird, flying up above Walk a little love and get a little love And I’m having myself a time
Перевод песни
У меня есть время, я имею в виду, что у меня есть то, что я хочу, желая того, что я делаю, что мне нравится и нравится, что я делаю, и у меня есть время, я никогда не мог бы спасти ни копейки, и поэтому я живу, как Господь, веду себя, как бездельник, лежащий на солнце и вздыхающий на Луне, и у меня есть лайм, когда я напеваю песни, они все глупые песни без причины и рифмы, Пройдись немного любви и получи немного любви, И я проведу время, Но я, конечно, в самом расцвете Сил, я имею в виду, что счастлив, как птица, взлетаю выше. Пройди немного любви и получи немного любви, И я провожу время.