Bill Monroe - True Life Blues текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «True Life Blues» из альбома «The Father of Bluegrass - The Essential Recordings» группы Bill Monroe.
Текст песни
I hate to see the sun sink low Just for a cause you ought to know For it’s true love I can’t forget All of my sorrow you’ll soon regret You promised me love that was true And I’m sorry to say that I believed in you It’s all turned out just like a dream Left me so sad in the world it seems There’s dishes to wash and a house to clean There’s washing to do, oh it seems so mean There’s a million words I can’t explain Think of this girl, before you change your name They’ll go away and leave you at home They never care if you’re alone They seem to forget they’ve got a wife This story is sad, but it’s a true life
Перевод песни
Я ненавижу видеть, как солнце опускается низко Просто потому, что вы должны знать Потому что это настоящая любовь, которую я не могу забыть Всю мою печаль вы скоро пожалеете Вы пообещали мне, что это правда И мне жаль говорить, что я верил в тебя Все получилось просто как сон Оставил меня таким грустным в мире, что кажется Есть посуда для мытья и дом для чистки Там помыться, о, похоже, это так Есть миллион слов, которые я не могу объяснить Подумайте об этой девушке, прежде чем вы меняете свое имя Они уйдут и оставят вас дома Им все равно, если ты один Они, кажется, забывают, что у них есть жена Эта история печальна, но это настоящая жизнь