Bill Mallonee - Nothing Like A Train текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Nothing Like A Train» из альбома «Bill Mallonee Live At Maxwell's 10/24/2003» группы Bill Mallonee.
Текст песни
Nothing like the rain to bring you down Nothing like a train to take you far away Leaving here without a sound Yeah should have been gone yesterday It was the diamonds I remember Yeah right there behind your eyes I’m captured once again and seen through Honey your camera never lies Nothing like the leaves 'round your front door And the stages and the pages you’ve been in love before And the things you feel inside these bones And those that won’t leave you Those that won’t leave you Those that won’t leave you alone You can map the lay of the land Yeah you can describe the sad terrain Let us survey all the borders Yeah but it all still looks the same When you find there’s nothing special Yeah about that big hole in your heart 'Cause everybody’s got one With precious little time to talk about it Here’s another song for brenda Yeah another tune for josh and joe Another postcard from the highway My God where do these days go
Перевод песни
Нет ничего лучше дождя, чтобы сломить тебя. Ничто не сравнится с поездом, который увезет тебя далеко, Оставив здесь без звука. Да, должен был уйти вчера. Это были бриллианты, которые я помню, Да, прямо там, за твоими глазами, Я снова пойман и вижу насквозь. Милая, твоя камера никогда не лжет. Ничто не сравнится с листьями у твоей двери, Сценами и страницами, которые ты любила раньше, И с тем, что ты чувствуешь в этих костях, И с тем, что не оставит тебя, С тем, что не оставит тебя, С тем, что не оставит тебя в покое, Ты можешь составить карту страны. Да, ты можешь описать печальную местность. Давайте обследуем все границы. Да, но все по-прежнему выглядит одинаково, Когда ты находишь, что в этом нет ничего особенного. Да, об этой большой дыре в твоем сердце, потому что у каждого есть свое Драгоценное время, чтобы поговорить об этом. Вот еще одна песня для бренды. Да, еще одна мелодия для Джоша и Джо, Еще одна открытка с шоссе, Боже мой, куда идут эти дни?