Bill Jazz Gillum - I'm Gonna Get It текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I'm Gonna Get It» из альбома «Harmonica and Washboard Blues 1937-1940» группы Bill Jazz Gillum.
Текст песни
Bill Gillum & His Jazz Boys Jazz Gillum — vocal & hmc with Big Bill Broonzy — guitar, unk bass Prob. Washboard Sam (Robert Brown) — washbrd Recorded: Aurora, Ill., Thursday June 16th, 1938 Album: Bill 'Jazz' Gillum The Bluebird Recordings 1934−1938 Bluebird 66 717−2 rca, bmg 1997 Yeah, the holdup man says, 'Don't act tough Give me yo' money or I’ll treat you rough' Yes, I’m gonna get it, yes, I’m gonna get it I mean I’m gonna get it, just as well n’give it to me Now the little dog started in to run The big dog said, 'Pup you jes' begun' Yes, I’m gonna get it, yes, I’m gonna get it I mean I’m gonna get it, just as well n-give it to me (guitar & instrumental) Spoken — 'Yes, I’m gonna get it' Now, I’m goin' downtown to see Lizzie Brown She got the best jellyroll that is in town Yes, I’m gonna get it, yes, I’m gonna get it I mean I’m gonna get it, just as well n-give it to me (harmonica & instrumental) Yeah, an there’s one thing I afraid to say A short-leg'd woman can go a long, long ways Yes, I’m gonna get it, I mean I’m gonna get it Yes, I’m gonna get it, just as well n’give it to me' (guitar & instrumental) Spoken — Yea-yes, I’m gonna get it' I’ve got what it takes, I am no child Makes no mistake, yes I’m runnin' wild Yes, I’m gonna get it, I know I’m goin' to get it I mean I gonna get it, just as well n’give it to me'
Перевод песни
Билл Джиллум и его джаз мальчики Джаз джаз Джиллум-вокал и hmc с Биг Билл Бронзи-гитара, УНК бас Проб. Уошборд Сэм (Роберт Браун) - уошбрд Записано: Аврора, Ill., четверг, 16 июня 1938 Альбом: Билл Джаз Джиллум Блюберд записи 1934-1938 Bluebird RCA 66 717-2, bmg 1997 Да, задержанный говорит: "Не веди себя жестко. Дай мне свои деньги, или я буду обращаться с тобой грубо. Да, я собираюсь получить это, да, я собираюсь получить это. Я имею в виду, что я получу это, с таким же успехом, не дай мне этого. Теперь песик начал бежать. Большой пес сказал: "пуп, ты, Джес "начал" , Да, я получу это, да, я получу это. Я имею в виду, что у меня все получится, так же хорошо, Дай мне это. (гитара и инструментал) Говорю — "Да, я собираюсь получить это". Теперь я еду в центр города, чтобы увидеть Лиззи Браун, У нее лучший джеллиролл в городе. Да, я собираюсь получить это, да, я собираюсь получить это. Я имею в виду, что у меня все получится, так же хорошо, Дай мне это. (гармоника и инструментал) Да, есть одна вещь, которую я боюсь сказать: Коротконогая женщина может пройти долгий, долгий путь, Да, я собираюсь получить это, я имею в виду, я собираюсь получить это. Да, я собираюсь получить это, с таким же успехом, не дай мне этого. (гитара и инструментал) Говорю-Да-да, я собираюсь получить это. У меня есть то, что нужно, я не ребенок, Не ошибаюсь, да, я схожу с ума. Да, я собираюсь получить это, я знаю, я собираюсь получить это. Я имею в виду, что я получу это, с таким же успехом, не дай мне этого.