Bill Chinnock - Outlaw текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Outlaw» из альбома «Badlands» группы Bill Chinnock.

Текст песни

City streets have lost their mercy Bandits hiding everywhere Warrior children guard every street corner Make it so hard to live Make it so hard to care Be an outlaw You’ve got to be an outlaw You’ve got to be an outlaw To survive on city streets Little children on the lower East side Under the blood red sun Ask me with their crazy and dying eyes When will the savior come How can I say you just ain’t gonna find one in a shotgun I don’t wanna be an outlaw I was robbed again last night She invited me home and she got me drunk Under a hotel room light I woke up drunk, robbed and naked last night

Перевод песни

Городские улицы потеряли свою милость. Бандиты, прячущиеся повсюду, Дети-воины охраняют каждый уличный угол, Делают так трудно жить, Так трудно заботиться, Быть преступником. Ты должен быть преступником. Ты должен быть преступником, Чтобы выжить на городских улицах, Маленькие дети на Нижнем Ист-Сайде Под кроваво-красным солнцем. Спроси меня своими безумными и умирающими глазами. Когда придет спаситель? Как я могу сказать, что ты не найдешь ни одного в ружье? Я не хочу быть преступником. Меня снова ограбили прошлой ночью, Она пригласила меня домой, и она напоила меня Под светом номера в отеле. Я проснулся пьяным, ограбленным и голым прошлой ночью.