Bill Chinnock - Lion In The Park текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Lion In The Park» из альбома «Badlands» группы Bill Chinnock.
Текст песни
There’s a lion in the park Crouched under a broken street light In quiet desperation He hunts in my park at night And he loves little children Old ladies with canes The crippled and the lame Are the name of his game Feed my lion There’s a lion in the park Crouched under a broken street light In quiet desperation He makes new friends at night And he loves college students Musicians with violins Fools like you and me With all our midnight sins Feed my lion Hello, all you fools out there Stay out of my park at night I’ve got a black leather jacket And basketball sneakers A foot long switch blade knife I love little children Old ladies with canes The crippled and the lame Are the name of my game Feed my lion Feed my lion
Перевод песни
В парке сидит лев, Сидящий под разбитым уличным светом В безмолвном отчаянии, Он охотится в моем парке ночью, И он любит маленьких детей, Старушек с тросточками, Калеками и хромыми- Так называется его игра. Накорми моего Льва. В парке сидит лев, Сидящий под разбитым уличным светом В безмолвном отчаянии, Он заводит новых друзей по ночам И любит студентов, Музыкантов со скрипками. Глупцы, как ты и я, Со всеми нашими полуночными грехами. Накорми моего Льва. Привет, Все вы, дураки! Держись подальше от моего парка ночью. У меня черная кожаная куртка И баскетбольные кроссовки, Нож для ножа с длинным переключателем. Я люблю маленьких детей, Старушек с тросточками, Калек и хромых- Вот имя моей игры, Накорми моего Льва, Накорми моего Льва.