Bill Anderson - Wedding Bells текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Wedding Bells» из альбома «Ninety-Nine» группы Bill Anderson.
Текст песни
I have the invitation that you sent me you wanted me to see yoy change your name I couldn’t stand to see you wed another I hope that you’ll be happy just the same Wedding bells are ringing in the chapel that should be ringing now for you and me And down the aisle with someone else you’re walking Those wedding bells will never ring for me I planned a little cottage in the valley I even bought a little band of gold I hope someday to place it on your finger but now the future looks so dark and cold I fancy that I see a bunch of roses a blossom from an orange tree in your hair And as the organ plays I’ll love you truly just let me pretend that I am there Wedding bells they say will ring in heaven as the angel chorus sweetly sings But as long as I am on this earth dear those wedding bells for me will never ring
Перевод песни
У меня есть приглашение, которое вы мне прислали, вы хотели, чтобы я видел, как меняют ваше имя Я не мог видеть, как ты женился на другом. Я надеюсь, что ты будешь счастлив одна и та же Свадебные колокола звонят в часовне, которая должна звучать сейчас для вас и меня И по проходу с кем-то еще ты хочешь Те свадебные колокола никогда не звонят для меня Я планировал небольшой коттедж в долине, я даже купил небольшую золотую ленту Надеюсь когда-нибудь поставить его на пальцы, но теперь будущее выглядит таким темным и холодно Мне кажется, что я вижу кучу роз в цвету от апельсинового дерева в твоих волосах И когда играет орган, я буду любить тебя, просто позволь мне притвориться, что я там Свадебные колокола, которые они говорят, будут звонить на небеса, как хор ангела сладко поет Но пока я нахожусь на этой земле, дорогие те свадебные колокола для меня никогда не будут кольцо