Bigod 20 - Sick текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Sick» из альбома «Steel Works!» группы Bigod 20.
Текст песни
Left Right Flak in your hand Fighting so hard You’ll die in a foreign land Left Right Speak with your gun March in a line War has begun Left Right It’s easy to sign Crying out «this bloody hell is mine» Now you’re trying hard to get out of this shit Left right today One day you’ll make it Crying in the night Thinking of your home You know it isn’t right But now you’re alone Yes i’m sick of it (sick!) Yes i’m sick of it all (sick!) Yes i’m so sick of it (sick!) Yes i’m sick of it all (sick!) And i wanna get rid of it (sick!) Yes i want to get rid of it now Cuz i’m so sick of it (sick!) Yes i’m sick sick sick -ohhhhhhhh Left Right Flak in your hand To protect the leaders of this god forsaken land Left Right Brothers die for oil A nation thrilled by TV shows Watch your blood on ??? Yes i’m sick of it (sick!) Yes i’m sick of it all (sick!) Yes i’m so sick of it (sick!) Yes i’m sick of it all (sick!) And i wanna get rid of it (sick!) Yes i want to get rid of it now Cuz i’m so sick of it (sick!) Yes i’m sick sick sick -ohhhhhhhh Yes i’m sick of it (sick!) Yes i’m sick of it all (sick!) Yes i’m so sick of it (sick!) Yes i’m sick of it all (sick!) And i wanna get rid of it (sick!) Yes i want to get rid of it now Cuz i’m so sick of it (sick!) Yes i’m sick sick sick -ohhhhhhhh Yes i’m sick of it (sick!) Yes i’m sick of it all (sick!) Yes i’m so sick of it (sick!) Yes i’m sick of it all (sick!) And i wanna get rid of it (sick!) Yes i want to get rid of it now Cuz i’m so sick of it (sick!) Yes i’m sick sick sick -ohhhhhhhh QUIT THE ARMY WAR IS STUPID QUIT THE ARMY WAR IS STUPID QUIT THE ARMY…
Перевод песни
Левый Правый Флак в руке, Сражаясь так сильно, Что ты умрешь на чужбине, Левый Правый. Говори со своим пистолетом. Марш в линию. Война началась Слева Направо. Легко подписаться, Крича. "этот чертов ад мой!» Теперь ты изо всех сил пытаешься выбраться из этого дерьма, Оставленного сегодня. Однажды ты заставишь Плакать ночью, Думая о своем доме. Ты знаешь, что это неправильно, Но теперь ты одна. Да, меня тошнит от этого (тошнит!) Да, меня тошнит от всего этого (тошнит!) Да, меня тошнит от этого (тошнит!) Да, меня тошнит от всего этого (тошнит!) , и я хочу избавиться от этого (тошнит!) Да, я хочу избавиться от этого сейчас, Потому что я так устал от этого (болен!) Да, я болен, болен, болен- О-О-О-О, левый Правый Флак в твоей руке, Чтобы защитить предводителей этой богом покинутой земли, Левый Правый Братья умирают за нефть, Нация в восторге от телешоу, Смотрите свою кровь??? Да, меня тошнит от этого (тошнит!) Да, меня тошнит от всего этого (тошнит!) Да, меня тошнит от этого (тошнит!) Да, меня тошнит от всего этого (тошнит!) , и я хочу избавиться от этого (тошнит!) Да, я хочу избавиться от этого сейчас, Потому что я так устал от этого (болен!) Да, я болен, болен, болен. Да, меня тошнит от этого (тошнит!) Да, меня тошнит от всего этого (тошнит!) Да, меня тошнит от этого (тошнит!) Да, меня тошнит от всего этого (тошнит!) , и я хочу избавиться от этого (тошнит!) Да, я хочу избавиться от этого сейчас, Потому что я так устал от этого (болен!) Да, я болен, болен, болен. Да, меня тошнит от этого (тошнит!) Да, меня тошнит от всего этого (тошнит!) Да, меня тошнит от этого (тошнит!) Да, меня тошнит от всего этого (тошнит!) , и я хочу избавиться от этого (тошнит!) Да, я хочу избавиться от этого сейчас, Потому что я так устал от этого (болен!) Да, я болен, болен, болен, О-О-О-О-О-О-О- О, бросил армию. ВОЙНА ГЛУПА, УХОДИ ИЗ АРМИИ. ВОЙНА ГЛУПА, УХОДИ ИЗ АРМИИ...