BigElf - The Evils of Rock & Roll текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Evils of Rock & Roll» из альбома «Cheat the Gallows» группы BigElf.
Текст песни
I feel faint My heart is beating like a drum and I can’t think of nothing but sinking My knees are weak My head is pounding from a sound that life can just stop without blinking I’m sinking I’m sinking down Well, you’ve reached the top You can stay there til you flop Think your managers got your back He’s counting money by the stacks It’s slipping through the cracks, don’t you know It’s the evils of rock and roll You’re on a high what a feeling and you can’t stop You’ll end up strung out and reeling, til you drop dead Well, I feel I’ve been double crossed When I think of the friends I’ve lost It’s all part of the cost, don’t you know It’s the evils of rock and roll You think you’ve got it made But your star’s about to fade away Won’t be getting paid anymore It’s the evils of rock and roll You’re in for one hellava ride It’s more like suicide It’s the evils of rock & roll
Перевод песни
Я чувствую слабость Мое сердце бьется, как барабан, и я не могу думать ни о чем, кроме погружения Мои колени слабы Моя голова колотится от звука, что жизнь может просто остановиться, не мигая Я тону Я опускаюсь Ну, вы достигли вершины Вы можете остаться там до того, как вы на флопе Подумайте, что ваши менеджеры вернули вас Он считает деньги стеками Он скользит по трещинам, разве ты не знаешь Это пороки рок-н-ролла Вы на высоте, какое чувство, и вы не можете остановиться Вы в конце концов намотались и наматывались, пока не упадете Ну, я чувствую, что меня дважды пересекли Когда я думаю о друзьях, которых я потерял Это часть стоимости, разве ты не знаешь Это пороки рок-н-ролла Вы думаете, что вы сделали это Но ваша звезда скоро исчезнет Больше не будет платить Это пороки рок-н-ролла У вас есть одна адская прогулка Это больше похоже на самоубийство Это пороки рок-н-ролла