Big Wreck - All By Design текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «All By Design» из альбома «The Pleasure and The Greed» группы Big Wreck.
Текст песни
So we were on our way home On the right bus I just want to ask the driver If it’s not too much fuss To drop me at the old lady’s And pick me up tomorrow If you could, If you could It’s all by design To keep me from losing my mind Well I was on my way there And it was just around the corner I caught a funny stare and I started a fight with the owner Well it’s the whole nine yards And I fold all my cards in your face, oh 'Cause I love what is real And I loved you my dear Before you were replaced Oh, you were replaced And it’s all by design To keep me from losing my mind So I saw you over there And acted like I don’t care 'Cause I’ve never seen something that made me stare Yeah, so then we run through your backyards And throw all my best cards in your face Yeah in your face Because I love what is real And I loved you my dear before I was replaced I was replaced And it’s all by design To keep me from losing my mind It’s all by design to keep us from losing our minds We were on our way home And we were on the right bus I just want to tell the driver Don’t bother 'cause it’s a bust
Перевод песни
Итак, мы были на пути домой На правой шине Я просто хочу спросить водителя Если это не слишком суета Бросить меня на старую леди И забрать меня завтра Если бы вы могли, если бы вы могли Это все по дизайну Чтобы не потерять рассудок Ну, я был там, И это было не за горами Я поймал смешной взгляд, и я начал драку с владельцем Ну, это целых девять ярдов И я складываю все свои карты в лицо, о Потому что я люблю то, что реально И я любил тебя, моя дорогая Перед заменой О, вы были заменены И все это по дизайну Чтобы не потерять рассудок Итак, я видел тебя там И поступил, как будто мне все равно Потому что я никогда не видел что-то, что заставляло меня смотреть Да, тогда мы пробегаем по твоим задним дворам И брось все мои лучшие карты в лицо Да, на твоем лице Потому что мне нравится то, что реально И я любил тебя, моя дорогая, прежде чем меня заменили Меня заменили И все это по дизайну Чтобы не потерять рассудок Это все по дизайну, чтобы мы не теряли рассудок Мы были на пути домой И мы были на правильном автобусе Я просто хочу сказать водителю Не беспокойтесь, потому что это бюст