Big Stan - Hand That Rocks The Cradle текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Hand That Rocks The Cradle» из альбома «Cradle 2 The Grave» группы Big Stan.
Текст песни
It’s funny how the trades are Errbody wants to be a king We have the whole city full of bosses But we all know… taking over, the one One leader… all the rest y’all follow Follow me… cradle… trust me I am the one Call me a boss of all bosses I got a flawless record of thirty wins, no draws and no losses I talk reckless, what Move cautious with no respect for the rules, the dudes lawless Gets deep with BS on the streets Cos from Harlem to Hollywood I got the game on the leash You with my Bloodline beasts, always ready for whatever We gon' hawk this dog together, six or beretta Tour is Glock, Heckler and Koch A few tools used just to get to the top Can’t stop, won’t stop 'til I’m left in the box to count We still bossy but pine is fine I’m a Jack of all trades, with moves to be made (yea) Back in the eighth for crackin the safe From the block to the cage From the label to the stage I’ma grind 'til I shine, cradle 2 the grave it’s on Can’t touch me (it's on) Can’t stop me (it's on) Won’t budge me (it's on) Can’t block me (it's on) The hood loves me (it's on) Can’t knock me It’s simply put I’m just ahead of my time It’s on Can’t touch me (it's on) Can’t stop me (it's on) Won’t budge me (it's on) Can’t block me (it's on) The hood love me (it's on) Can’t knock me And plus the hand that rocks the cradle is mine Now, drug money is a thug’s money (uhn uhn) Heist money is set for life money (you know) Share money is the fair money, (fa sho) You scared money, don’t make money, nigga common I’m back in the game, back on the grind I’m back with my back to the wall, 'til I get back to two nines Back with the mask on my face, back to packin two nines I’m back on the block, back to movin twenties and dimes Bottomline, I’m back, the city is mines Stop me how, I’m coming with the lot and the lines Have grease stinking out where you live Cats trailing your kids, it ended up with me abductin your wares Harry Rob once told me «strike fast and forceful Cos if you give him any time to think he’ll cross you» You either on my side or in my way If in my way okay ??? pack my arm, it’s a dom You let a nigga get at em' Nigga for not one of the most hunted like Bin Laden Cos I don’t talk, I spit, don’t walk, I strut And I’mma stand up nigga, stand sit for what (what) To discuss with the tough that enough is enough And it’s on cos I’m callin your bluff And your dudes in the streets that refuse to be beat Better move when I reach and get moved with the heat Please, don’t make the nigga have to do it to you I launch missiles that ravage ya soft tissue I salvage with many issues My marriage is to my pistols Automatic or revolver But trust me I’m gon get you if I have to Prooove to you cowards I never follow you cowards I murder all of you cowards Your streets are my streets That’s how it’s designed Cos the hand that rocks the cradle is mine You know (yea) Instrumentals till fade
Перевод песни
Забавно, как на торгах Эррбоди хочет быть королем. У нас есть целый город, полный боссов, Но мы все знаем ... захватим Власть, один лидер... все остальные Последуют за мной ... колыбель ... поверь мне Я единственный. Назови меня боссом всех боссов. У меня безупречный рекорд-тридцать побед, ни ничьих, ни поражений. Я говорю безрассудно, что ... Двигайся осторожно, не уважая правил, парни беззаконники Проникают глубоко в BS на улицах, Потому что от Гарлема до Голливуда у меня есть игра на привязи. Ты со своими кровожадными зверями, всегда готов ко всему, что бы Мы ни делали, ястреби эту собаку вместе, шесть или Беретта. Тур-это Глок, Хеклер и Кох, Несколько инструментов, использованных только для того, чтобы добраться до вершины, Не остановятся, не остановятся, пока я не останусь в коробке, чтобы считать, Что мы все еще властны, но сосна в порядке. Я мастер на все руки, с движениями, которые нужно сделать (да). Назад, в восьмом, для взлома сейфа от квартала до клетки, от лейбла до сцены, я буду молоть, пока не засияю, колыбель 2, могила, на которой она есть, не может коснуться меня (она включена), не может остановить меня (она включена), не сдвинет меня с места (она включена). Не могу заблокировать меня (все включено). Капюшон любит меня (он включен) Не может меня сбить, Это просто, я опережаю свое время. Он включен, Не трогай меня (он включен) , не останавливай меня (он включен) , не сдвинешь меня с места (он включен). Не могу заблокировать меня (все включено). Капюшон любит меня (он включен) , не может меня сбить, И плюс рука, которая качает колыбель, моя. Теперь, деньги от наркотиков-деньги бандита (uhn uhn) , деньги от кражи - это пожизненные деньги (вы знаете) , деньги на долю-это честные деньги (ФА шо). Ты боишься денег, не зарабатывай деньги, ниггер Коммон, Я вернулся в игру, вернулся к делу. Я возвращаюсь спиной к стене, пока не вернусь на две девятки Назад с маской на лице, назад, чтобы упаковать две девятки, Я возвращаюсь в квартал, назад, чтобы двигаться двадцать и Десять центов, я вернулся, город-мой. Останови меня, как я иду с партией, и на линиях Есть жир, воняющий там, где ты живешь. Кошки преследуют твоих детей, в итоге я похитил твои вещи, Гарри Роб однажды сказал мне: "бей быстро и сильно, Потому что если ты дашь ему время подумать, что он пересечет тебя" , ты либо на моей стороне, либо на моем пути. Если на моем пути все в порядке. ???? собери мою руку, это дом. Ты позволяешь ниггеру добраться до ниггера не для одного из самых преследуемых, как Бен Ладен, потому что я не говорю, Я плюю, не иду, я встаю и встаю, ниггер, стою, сижу за то, что (что) обсудить с жестким, чего достаточно, и этого достаточно, потому что я называю твой блеф и твоих парней на улицах, которые отказываются биться, лучше двигаться, когда я достигаю и двигаюсь с жарой. Пожалуйста, не заставляй ниггера делать это с тобой. Я запускаю ракеты, которые опустошают тебя, мягкие ткани, Я спасаю со многими проблемами, Мой брак с моими Автоматами или револьверами, Но поверь мне, я получу тебя, если мне придется Преследовать тебя, трусы. Я никогда не следую за вами, трусы. Я убиваю всех вас, трусы, Ваши улицы-мои улицы, Вот как они устроены, Потому что рука, раскачивающая колыбель, - моя. Ты знаешь (да) Инструменталы, пока не исчезнут.