Big Sean - Live This Life текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Live This Life» из альбома «Finally Famous» группы Big Sean.
Текст песни
Shit they got a picture of that shit? Oh shit I’m finally famous And I’m rolling with the motherfuckin top down How can you blame us? I wanna break you off like right now I Do It, Boi, Do It Multimillionaire This life is Top Floor y’know B.I…G. Sean Don Nigga, Finally Famous in this, Gettin' Money Carrion, G.O.O.D I wanna break you off like right now Hell yeah nigga high right now That’s the reason I said «hi» right now Come have the time of your life right now All you gotta do is close your eyes right now This shit classic, they ask «where your outfit from?» Plead the Saks Fifth, first class Only culture games and practice Oh you athletic? Shit, show me on the mattress Cause it’s already night time And I feel like the right time Twisting up my fingers Like the young P-A-C, B-I-G but she just call me D-A-D I do it Oh shit I’m finally famous And I’m rolling with the motherfuckin top down How can you blame us? I wanna break you off like right now And I’mma need that penthouse on top of the world That Detroit player on top of the world Detroit players on top of your girl It’s been a hell of a night What a beautiful life. Fancy things… Flashing lights, it’s been a hell of a night What a beautiful life. Hell yeah, nigga gone right now That’s why we should get gone right now I’m trying to get you home right now I bet I could turn you on right now Really I can’t call it Stress turned me into a weed-head And parties into an alcoholic And money turned me into a workaholic And money turned her into a twerkaholic Yeah do it, do it, do it with no hands Do it like you do it when you do it with your man I could pull up in a Honda Civic, pulling bitches Ain’t about the cars, bout that nigga who is in it Right here: and all I need is a minute Start it up, guaranteed I’mma finish In the nighttime, I feel like the right time So here go the drink you’ve been waiting all life for Make sure the muthafucking ice cold My jewelry is ice-cold, stone is albino Cause you’re burning up, your outfit is dyno Let’s give em a light show I ain’t Paul McCartney or John Lennon I ain’t buying Beetles, I’m buying Benzes They mad at you mamacita Cause them bitches look like Bobby Bonilla Oh shit I’m finally famous And I’m rolling with the motherfuckin top down How can you blame us? I wanna break you off like right now And I’mma need that penthouse on top of the world That Detroit player on top of the world Detroit players on top of your girl It’s been a hell of a night What a beautiful life. Fancy things… Flashing lights, it’s been a hell of a night What a beautiful life.
Перевод песни
Черт, у них есть фото этого дерьма? О, черт, я наконец-то знаменит. И я катаюсь с гребаной крышей вниз. Как ты можешь винить нас? Я хочу разлучить тебя прямо сейчас. Я Делаю Это, Парень, Делаю Это. Мультимиллионер, эта жизнь на верхнем этаже, знаешь Ли, Би. я ... Джи Шон Дон ниггер, наконец-то прославился, зарабатывая деньги, Кэррион, Джи-О-Ди, Я хочу разорвать тебя, как сейчас. Черт возьми, да, ниггер, прямо сейчас, Вот почему я сказал» Привет " прямо сейчас. Приходи, наслаждайся своей жизнью прямо сейчас. Все, что тебе нужно сделать, это закрыть глаза прямо сейчас. Это дерьмо классика, они спрашивают: "откуда твой наряд»" , умоляют саков пятым, первым классом, Только культурные игры и практика. О, ты Атлетик? черт, покажи мне на матрасе, Потому что уже ночь, И я чувствую, что в нужное время Я скручиваю пальцы, Как молодой П-А-С, Б-и-Г, но она просто зовет меня Д-А-Г Я делаю это. О, черт, я наконец-то знаменит. И я катаюсь с гребаной крышей вниз. Как ты можешь винить нас? Я хочу разлучить тебя прямо сейчас. И мне нужен этот пентхаус на вершине мира, Этот Детройтский игрок на вершине мира, Детройтские игроки на вершине твоей девушки. Это была адская ночь, Какая прекрасная жизнь. Причудливые вещи... Мерцающие огни, это была адская ночь, Какая прекрасная жизнь. Черт, да, ниггер ушел прямо сейчас. Вот почему мы должны уйти прямо сейчас, Я пытаюсь вернуть тебя домой прямо сейчас. Бьюсь об заклад, я могу завести тебя прямо сейчас, Правда, я не могу это назвать. Стресс превратил меня в травку, А вечеринки-в алкоголика, А деньги превратили меня в трудоголика, А деньги превратили ее в twerkaholic. Да, сделай это, сделай это, сделай это без рук. Делай это, как ты делаешь это, когда делаешь это со своим мужчиной. Я мог бы подъехать на Хонде Сивик, дергать Сучек не из-за машин, драться с тем ниггером, который в ней. Прямо здесь: и все, что мне нужно, - это минута, Чтобы начать, гарантирую, что я закончу В ночное время, я чувствую себя в нужное время. Так вот, выпивка, которую ты ждал всю жизнь, чтобы Убедиться, что этот тупой ледяной Лед, мои украшения ледяные, камень-альбинос, Потому что ты сгораешь, твой наряд-Дино, Давай устроим им световое шоу. Я не Пол Маккартни и не Джон Леннон. Я не покупаю Жуков, Я покупаю бенз, Они злятся на тебя, Мамасита, Потому что эти сучки похожи на Бобби Бониллу. О, черт, я наконец-то знаменит. И я катаюсь с гребаной крышей вниз. Как ты можешь винить нас? Я хочу разлучить тебя прямо сейчас. И мне нужен этот пентхаус на вершине мира, Этот Детройтский игрок на вершине мира, Детройтские игроки на вершине твоей девушки. Это была адская ночь, Какая прекрасная жизнь. Причудливые вещи... Мерцающие огни, это была адская ночь, Какая прекрасная жизнь.