Big Pokey - That's All We Had текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «That's All We Had» из альбома «D'Game 2000» группы Big Pokey.
Текст песни
Uh, put out the struggle, put out the struggle, for those that hustle I reminisce when That’s all we had, five on a dime, two on some gas Couldn’t get no hoes cause we didn’t have no cash But still we was alive, so still we was glad Cause that’s all we had I remember scoring fifty pack wrapping my rocks and plastic Slanging this up to dopefiends when times got drastic Just a young nigga trying to shine and have shit And turn my chump change into a million like magic My situation tragic, my pockets was hurting And player ain’t nothing worse than a broke nigga flirting I can’t forget the day, Karen till he pulled up swerving My mouth, dropped when I seen Corey blunt suburban I said it got to be a feeling man To ride on 20's, screens hanging from the ceiling man Crawling turning hoes heads like a ceiling fan A youngster wishing he was balling got to feel my pain But still I said, hold your head nigga Cause one day you gone shine and roll red nigga Just keep your business on the low and don’t full fled nigga Real g’s, pay they dues, so thank god For your life and grind to get there fool I remember 'fore, trust me, no bus fee Not even a hot dollar to my M-A and me It ain’t no joke g, when a nigga broke see Seem like nobody know me, so I stay low key Riding it out, like a O. G Mash and put it up, like a nigga told me By all means, I’ma mash to get it And I’ma mash for my cash till I mash and hit it Got to stash to stay with it, keep you a bang 'Fore you make a move, think, stay sharp as a shank And the room display, we got dues to pay If we don’t live for tomorrow, we gone lose today Who’s to say, that you can’t succeed Set your mind to achieve, with the knowledge you retrieve Always believe and have faith in the man Everything will go according to plan, knowI’msaying See when you broke, hoes act funny That’s why most niggas grind hard to stack money We was skinny niggas, trying to get fat tummies All I wanted was a cadillac and bad honies But still a player had to take his time Cause young niggas go to the penn for trying to shine I’ve seen boys get twenty years for slanging dimes Out here thinking it’s a game, boy you out of line And now you doing time But I got to grind And mash for this paper cause I got to shine And watch theses hating ass niggas so I cock the nine And keep my business on the low, cause they drop the dime And for real nigga I ain’t lying, that fast money, shoe box stash money One way street, cause you really a crash dummy Cash money, it’s M-O-E And nigga, I’m just glad to be free
Перевод песни
О, потуши борьбу, потуши борьбу за тех, кто суетится, я вспоминаю, когда это все, что у нас было, пять на десять центов, два на бензин, не могли получить никаких шлюх, потому что у нас не было денег, но мы все еще были живы, поэтому мы были рады, потому что это все, что у нас было. Я помню, как набрал пятьдесят упаковок, обернув мои камни и пластик, Отбивая это до dopefiends, когда времена стали резкими, Просто молодой ниггер пытается сиять и иметь дерьмо, И превратить мой болван в миллион, как волшебство. Моя ситуация трагична, мои карманы болели, И игрок не хуже, чем сломленный ниггер, флиртующий. Я не могу забыть день, Карен, пока он не подъехал, сворачивая Мне рот, упал, когда я увидел Кори Блант из пригорода. Я сказал, что это должно быть чувство, человек, Чтобы ездить на 20-х экранах, свисающих с потолка, человек Ползет, поворачивая головы шлюх, как потолочный вентилятор. Юноша, желающий, чтобы он был крутым, должен почувствовать мою боль, но все же я сказал: Держи голову, ниггер, потому что однажды ты ушел, Сияй и катись, красный ниггер, просто держи свой бизнес на низком уровне и не убегай, реальные ниггеры, плати им взносы, так что слава Богу за твою жизнь и молоть, чтобы попасть туда, дурак. Я помню, прежде чем, поверь мне, никакой платы за автобус, Даже не горячий доллар для моего М-А и меня, Это не шутка г, когда ниггер сломался, Похоже, меня никто не знает, поэтому я остаюсь сдержанным, Выезжая, как О. г Месиво и положить его, как ниггер сказал мне Всеми способами, я буду месиво, чтобы получить его, И я буду месиво за свои деньги, пока я не помассирую и не ударю его. Нужно спрятаться, чтобы остаться с ним, держать тебя в уме, прежде чем ты сделаешь шаг, думай, оставайся острым, как хвостовик, И показ комнаты, у нас есть долги, чтобы заплатить. Если мы не доживем до завтра, мы проиграем сегодня. Кто сказал, что у тебя не получится? Установите свой разум, чтобы достичь, со знанием, которое вы получаете, Всегда верьте и верьте в человека, Все будет идти по плану, зная, что Смотри, когда ты сломался, шлюхи ведут себя забавно, Вот почему большинство ниггеров стараются изо всех сил складывать деньги. Мы были тощими ниггерами, пытаясь получить жирные животики. Все, что я хотел, это кадиллак и плохие милашки, Но все же игрок должен был не спешить, Потому что молодые ниггеры идут в Пенн, чтобы попытаться сиять. Я видел, как парни получают двадцать лет за то, что лязгают копейки, думая, что это игра, парень, ты не в своем роде, и теперь ты тратишь время, но мне нужно размолоть и размять эту бумагу, потому что я должен сиять и смотреть, как эти тезисы ненавидят ниггеров, поэтому я трахаю девять и держу свой бизнес на низком уровне, потому что они бросают копейки, а для настоящего ниггера я не лгу, эти быстрые деньги, деньги в обувной коробке, деньги в одну сторону, потому что ты действительно манекен - Наличные деньги, это М-О-Е И ниггер, я просто рад быть свободным.