Big Maybelle - One Monkey Don't Stop No Show текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «One Monkey Don't Stop No Show» из альбома «The Complete Okeh Sessions 1952-1955» группы Big Maybelle.
Текст песни
woke up this morning And sat on the sideway He said I’m leaving baby And listen just to what I say I said I can’t make you stay if you won’t go But if it’s hard time baby you should know One monkey don’t stop the show One monkey don’t stop the show So if you still wanna go, go ahead And I mean every word I said My baby thought I was jivin' And he went right out the door He left me about three in the morning Hmm, I got me a man at four Woman cry when they man leave But I found my something a long time ago One monkey don’t stop the show One monkey don’t stop the show So when he gets too big for his pants Get brand new Don’t give him a chance I used to be chicken high And cry when he walk out the door 'Cause I was just young and simple Ah! Ain’t like this no more 'Cause I had to go before I was cold But I’m here to tell I should know One monkey don’t stop the show One monkey don’t stop the show I let you get a thing or two Had me a who can fill his shoes One monkey don’t stop the show One monkey don’t stop the show One monkey don’t stop the show And you can tell me I told you so
Перевод песни
проснулся этим утром И сел на обочину. Он сказал, что я ухожу, детка, И послушай, что я говорю. Я сказал, что не смогу заставить тебя остаться, если ты не уйдешь. Но если это трудное время, детка, ты должна знать, Что одна обезьянка не остановит шоу, Одна обезьянка не остановит шоу. Так что, если ты все еще хочешь уйти, вперед, И я имею в виду каждое слово, которое я сказала, Мой малыш думал, что я живу, И он вышел прямо за дверь. Он бросил меня около трех утра. У меня есть мужчина в четыре. Женщина плачет, когда они уходят, Но я нашел что-то свое давным-давно, Одна обезьяна не останавливает шоу, Одна обезьяна не останавливает шоу. Поэтому, когда он становится слишком большим для своих штанов, Он становится совершенно новым. Не дай ему шанса. Раньше я был под кайфом И плакал, когда он выходил за дверь. Потому что я был молод и прост, Ах! больше так не бывает, потому что я должен был уйти, прежде чем остыл, Но я здесь, чтобы сказать, что должен знать, Что одна обезьяна не остановит шоу, Одна обезьяна не остановит шоу. Я позволю тебе получить кое-что. У меня был кто-то, кто может заполнить его ботинки, Одна обезьяна не останавливает шоу, Одна обезьяна не останавливает шоу, Одна обезьяна не останавливает шоу, И ты можешь сказать мне, что я тебе так сказал.