Big Daddy Weave - You In Me текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «You In Me» из альбома «Fields Of Grace» группы Big Daddy Weave.
Текст песни
Up tight, down right Wound up like a spring Funny how I worry 'bout what just don’t mean a thing But then that’s when You speak Your truth to me You say things aren’t what they seem This life’s not what it seems And it changes I’m in less of a hurry I’m less likely to worry When in my heart I receive Thoughts of my eternal destiny I’ve given up frustration Trust You without hesitation But my mind just can’t conceive That it must be the You in me Lord Yea, Yea I tried till I cried To bring about some change But in spite of all the work My efforts were in vain I guess for this mess That I’m the on to blame Because when I’m trusting You, God My life’s is not the same I’m different now I’m in less of a hurry I’m less likely to worry When in my heart I receive Thoughts of my eternal destiny I’ve given up frustration Trust You without hesitation But my mind just can’t conceive That it must be the You in me Lord No matter what my present situation I need to give it all to You Yea, Yea I’m in less of a hurry I’m less likely to worry When in my heart I receive Thoughts of my eternal destiny I’ve given up frustration Trust You without hesitation But my mind just can’t conceive That it must be the You in me, Yeah You in me, God You in me, Lord It’s the You in Me
Перевод песни
Вверх, вниз, вправо. Завелась, как родник. Забавно, как я волнуюсь о том, что ничего не значит, Но тогда Ты говоришь мне правду. Ты говоришь, что все не то, чем кажется. Эта жизнь не такая, какой кажется, И она меняется. Я меньше спешу, Я меньше волнуюсь, Когда в моем сердце я получаю. Мысли о моей вечной судьбе. Я отказался от разочарования. Доверяю тебе без колебаний, Но мой разум просто не может понять, Что ты должен быть во мне, Господь. Да, Да! Я старался, пока не плакал, Чтобы что-то изменить, Но, несмотря на всю работу, Мои усилия были напрасны. Я думаю, что в этом беспорядке Я виноват, Потому что когда я доверяю тебе, Боже. Моя жизнь уже не та. Теперь я другой. Я меньше спешу, Я меньше волнуюсь, Когда в моем сердце я получаю. Мысли о моей вечной судьбе. Я отказался от разочарования. Доверяю тебе без колебаний, Но мой разум просто не может понять, Что ты должен быть во мне, Господь. Не важно, какая у меня сейчас ситуация. Мне нужно отдать тебе все. Да, Да! Я меньше спешу, Я меньше волнуюсь, Когда в моем сердце я получаю. Мысли о моей вечной судьбе. Я отказался от разочарования. Доверяю тебе, не колеблясь, Но мой разум просто не может понять, Что это должно быть ты во мне, Да. Ты во мне, Боже. Ты во мне, Господи. Это ты во мне.