Big Brovaz - Find A Way текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Find A Way» из альбома «Nu Flow» группы Big Brovaz.
Текст песни
Man I’m so broke it ain’t a joke Some people got rims I got spokes I’m working with change they got notes And I don’t know how much longer I can cope I’m about to fall over the edge I’m in deep way over my head When I get ten pounds I make it spread Cuz that gyro check ain’t hardly no bread When your broke like us you don’t joke much Only window shop, look don’t touch Ask the price of stuff then say how much Nah wait there how much? How long would you last Without no cash In this fast moving world Could you really survive, all the problems within Better get moving if you want that, bread is there for the taking Better get your share Monies for making, what I’m saying, if you’re sleeping you ain’t eating How you goin to cope if you don’t stack those notes u need to learn to be a pioneer you can find a way to make it through the day Another day, another red letter From some debt collector Over something I’ve done, got in debt for Coming over my house to apply the pressure Yelling through the letter box «One day we gon' getcha!» Acting like I ain’t home Till they’re gone Everybody I know’s broke I can’t get a loan I’m trying not to loose focus Buts it’s hopeless I get served an eviction notice And the landlord wants me out on my ear Gave me ten days to pay or i’m outta here I really need to clear up my arrears Before I end up, sleeping in a park somewhere How long would you last Without no cash In this fast moving world Could you really survive, all the problems within Better get moving if you want that, bread is there for the taking Better get your share Monies for making, what I’m saying, if you’re sleeping you ain’t eating How you goin to cope if you don’t stack those notes u need to learn to be a pioneer you can find a way to make it through the day I know suffering I fell your pain It’s hard to keep the cheddar coming in Wanna survive, then you’ve gotta stay hustling? Struggling chasing the doe Just keep stacking that paper and making it grow But I find it hard for me to cope Even when I’m paid I’m always broke I got more going out than I’ve got coming in Can’t buy certain things no bling bling No 20″ rims spinning, just a sinking feeling No this can’t be living I need at least a million
Перевод песни
Человек, я так сломался, это не шутка Некоторые люди получили диски, я получил спицы Я работаю с изменением Они записали И я не знаю, сколько Дольше я могу справиться Я собираюсь упасть за край Я глубоко над головой Когда я получаю десять фунтов Я делаю это распространение Потому что проверка гироскопа не Едва ли хлеб Когда ты сломался, как мы, ты не шутишь Только оконный магазин, Смотри не трогай Спросите цену на вещи Скажите, сколько Нах ждать там сколько? Как долго ты продлишь Без наличных денег В этом быстрорастущем мире Могли бы вы действительно выжить, Все проблемы внутри Лучше двигайся, если хочешь Что хлеб есть для взятия Лучше получите свою долю Моники для создания, что я говоря, если вы спите Вы не едите Как вы собираетесь справляться, если вы не складываете эти заметки, вам нужно учиться чтобы стать пионером, вы можете найти способ сделать это через день Еще один день, еще одно красное письмо Из некоторого сборщика долгов Что-то, что я сделал, Попал в долги за Подойдя к моему дому, чтобы применить давление Кричать через почтовый ящик «Однажды мы сможем получить!» Действовать как я не дома Пока они не исчезнут Все, кого я знаю, сломались Я не могу получить кредит Я пытаюсь не потерять фокус Но это безнадежно Мне вручено уведомление о выселении И хозяин хочет Меня на ухо Дала мне десять дней, чтобы заплатить или я ушел отсюда Мне действительно нужно прояснить мою задолженность Прежде чем я закончу, спать В парке где-то Как долго ты продлишь Без наличных денег В этом быстрорастущем мире Могли бы вы действительно выжить, Все проблемы внутри Лучше двигайся, если хочешь Что хлеб есть для взятия Лучше получите свою долю Моники для создания, что я говоря, если вы спите Вы не едите Как вы собираетесь справляться, если вы не складываете эти заметки, вам нужно учиться Быть пионером, вы можете найти способ сделать это через день Я знаю страдания, что я потерял твою боль Трудно сохранить Чеддар, пришедший в Wanna, выжить, тогда вы Должно быть, суете? Борьба, преследующая лань Просто продолжайте складывать эту бумагу И заставляя его расти Но мне трудно справляться Даже когда мне платят Я всегда сломался Я больше выхожу, чем Я прихожу в Не могу купить определенные вещи Нет bling bling Нет 20 "колесных дисков, просто Чувство тонуса Нет, это не может жить. Мне нужно, по крайней мере, миллион