Big Bill Broonzy - Gettin Older Every Day текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Gettin Older Every Day» из альбома «The Blues Effect - Big Bill Broonzy» группы Big Bill Broonzy.
Текст песни
You say you’re gettin' old, Lord older every day You say you’re gettin' old, yeah you say you’re gettin' older every day Now you ain’t but fifty, ooh Lord boy you shouldn’t feel that way Now when you get so old, you can’t work at no mill Yeah when you get so old, Lord boy you can’t work at no mill Now don’t you make no date, ooh Lord buddy that you can’t fill Now if your luck don’t change, boy don’t you be sad Yeah if your luck don’t change, now buddy don’t you be sad Now you really gotta learn Lord to take the good now with the bad Now when you get old, and your good girl don’t want you around Ooh Lord when you get old, and your good girl don’t want you around Now you know you done run out of commission, ooh boy I declare you are poorhouse bound Now don’t laugh buddy, Lord it nobody’s downfall Ooh Lord don’t laugh buddy, I mean it nobody’s downfall Because if your woman would check up on you, ooh Lord she put another mule in your stall
Перевод песни
Вы говорите, что вы поживаете, лорд старше каждый день Вы говорите, что вы устарели, да, вы говорите, что каждый день становитесь старше Теперь тебе не пятьдесят, о, лорд-мальчик, ты не должен так думать Теперь, когда вы становитесь настолько старыми, вы не можете работать ни на одной мельнице Да, когда ты становишься таким старым, лорд-мальчик, ты не можешь работать ни на одной мельнице Теперь ты не делаешь никаких дат, о, лорд-приятель, которых ты не можешь заполнить Теперь, если твоя удача не изменится, мальчик, ты не грустишь Да, если твоя удача не изменится, теперь приятель, ты не грустишь Теперь вы действительно должны научить Господа брать добро сейчас с плохим Теперь, когда вы станете, и ваша хорошая девушка не хочет вас Ох, Господи, когда станешь, и твоя хорошая девочка не хочет тебя Теперь вы знаете, что вы закончили работу, ох, мальчик, я заявляю, что вы Бедный Теперь не смейтесь, приятель, лорд, это никого нет Ох, Господи, не смеешься, приятель, я имею в виду, что никого нет Потому что, если бы ваша женщина проверила вас, о, Господи, она положила еще одного мула в ваш ларек