Bible of the Devil - Sexual Overture/ While You Were Away текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Sexual Overture/ While You Were Away» из альбома «For the Love of Thugs & Fools» группы Bible of the Devil.
Текст песни
Spent a weekend down in the Lone Star Just to play some Rock for you Livin' like Kings on a runaway dream Just a band of thugs and fools Woke up in a nightmare To a sea of broken glass It could only mean one thing I had lost my favorite lass Now I’m used to disappointment And I can even take a blow But to steal another man’s woman Well, that’s as low as you can go Since you’ve been gone, I’ve been dejected It’s much less crucial — when you’re away From now on, you’ll always be protected Or in my sight, if I have my say Years we’ve spent together Across the land and overseas Through denim and through leather The blade of Mephistophiles With a sound just made of thunder And looks just made to kill We can tear the World asunder Because you always shoot to thrill Not the Master has found you And you are safely in my hands The planets are in alignment Because baby, I’m the man
Перевод песни
Я провел выходные в одинокой звезде, Чтобы сыграть рок для тебя. Живу, как короли в беглом сне, Просто банда головорезов и дураков. Проснувшись в ночном кошмаре В море разбитого стекла, Это могло значить лишь одно: Я потерял свою любимую девочку. Теперь я привык к разочарованию, И я могу даже сделать удар, Но украсть женщину другого мужчины- Это так низко, как ты можешь. С тех пор, как ты ушла, я был подавлен, Это гораздо менее важно — когда ты далеко Отныне, ты всегда будешь защищен Или в моих глазах, если я скажу свое слово. Годы, которые мы провели вместе По всей стране и за ее пределами, Через джинсовую ткань и через кожу, Лезвие Мефистофилов Со звуком, сделанным из грома, И выглядит просто убитым. Мы можем разорвать мир На части, потому что ты всегда стреляешь, чтобы трепетать, Но не хозяин нашел тебя. И ты в безопасности в моих руках, Планеты в гармонии, Потому что, детка, я мужчина.