Biagio Antonacci - Sognami текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Sognami» из альбома «Colosseo» группы Biagio Antonacci.
Текст песни
Che questa mia canzone arrivi a te Ti porterà dove niente e nessuno l’ascolterà La canterò con poca voce sussurrandotela E arriverà prima che tu ti addormenterai… E se mi sognerai Dal cielo cadrò E se domanderai… Da qui risponderò… E se tristezza e vuoto avrai Da qui cancellerò Sognami se nevica Sognami sono nuvola Sono vento e nostalgia Sono dove vai… E se mi sognerai Quel viso riavrò… Mai più, mai più quel piangere per me Sorridi e riavrò… Sognami se nevica Sognami sono nuvola Sono il tempo che consola Sono dove vai… Rèves de moi amour perdu Rèves moi, s’il neigera Je suis vent et nostalgie Je suis où tu vas Sognami mancato amore La mia casa è insieme a te Sono l’ombra che farai Sognami da li… Sognami da li… Il mio cuore è li… Il mio cuore è li…
Перевод песни
То, что эта песня приходит к вам, приведет вас туда, где ничего и никто не послушает ее Я буду петь это с небольшим голосом, шепчущим И это произойдет, прежде чем ты заснешь ... И если ты в меня влюбишься С неба я упаду И если вы спросите ... Отсюда я отвечу ... И если вы грустны и пусты, вы Отсюда я отменим Мечтайте мне, если идет снег Мечты облака Это ветер и ностальгия Ты куда хочешь ... И если ты в меня влюбишься Это лицо вновь открылось ... Никогда больше, никогда не плачьте за меня снова Улыбнитесь и перезапустите ... Мечтайте мне, если идет снег Мечты облака Пришло время утешить Ты куда хочешь ... Rèves de moi amour perdu Rèves moi, s'il neigera Je suis vent et nostalgie Suis où вы Без сновидений пропустила любовь Мой дом с тобой Я тень, которую ты сделаешь Я мечтаю о них ... Я мечтаю о них ... Мое сердце там ... Мое сердце там ...