Biagio Antonacci - Primavera текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Primavera» из альбома «Fisico & Politico» группы Biagio Antonacci.
Текст песни
Mi emoziono sentendo passare di nuovo i motorini truccati, le autoradio veloci e il profumo dei tigli mischiato ad un altro piùstrano mi fa ricordare che da bambino sognavo di fare il benzinaio Di colpo oggi come allora la stessa fatica a stare in casa e annusando l’aria di nuovo con la stessa smania di allora con la stessa voglia di andare scappare dove non sono stato mai … Primave-ee-ra, primave-ee-era primave-ee-ra, primave-ee-era E' primavera e mi prende un bisogno di leggerezza e di pesanti passioni e un sentimento indefinibile al tramonto dalla finestra guardo il mondo e mi viene voglia di tuffarmi lìdentro … e mi viene voglia di non lasciarlo mai E' primavera e torna come allora una voce che dice «Lascia ad altri i progetti troppo lunghi arricchisci il tuo tempo e non cercare piùdel pane «idiano lasciati andare alla vita e non disperarti mai» … Primave-ee-ra, primave-ee-era primave-ee-era, primave-ee-ra
Перевод песни
Я взволнован Чувство переполнения И скутеры, быстрые автомобильные радиоприемники И запах лайма Смешанный с другой щетиной напоминает мне В детстве Я мечтал сделать бензоколонку вдруг Сегодня как тогда же Стремясь остаться дома И снова обнюхивая воздух При таком же возмущении С тем же желанием пойти побег Где я никогда не был ... Прима-ээ, прима-ээ-эра Примат-ээ, прима-ээ-эра Это весна И мне нужна легкость И сильные страсти и чувство Неограниченный на закате Из окна я смотрю на мир И я хочу нырнуть lìdentro ... и я не хочу оставлять его Это весна А потом возвращайся, как голос Он говорит: «Оставьте проекты другим Слишком долго Обогатите свое время и не смотрите Больше, чем «идианский» хлеб Отпустите жизнь И никогда не отчаивайтесь » ... Прима-ээ, прима-ээ-эра Прима-ээ-эра, примат-ээ