Beyonce - Start Over текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Start Over» из альбома «4» группы Beyonce.
Текст песни
I feel weak, we’ve been here before Cuz I feel weak, keep going back and forth Maybe it’s over, maybe we’re through But I honestly can say I still love you Maybe we reached the mountain peak And there’s no more left to climb And maybe we lost the magic peace And we’re both too blind to find Let’s start over Let’s give love the wings Let’s start over Stop fighting about the same old thing Let’s start over We can’t let our good love die Maybe we can start over Give love another life I can see that we’re not happy here So why won’t we keep pretending that there’s nothing there Maybe you like it, but I don’t And maybe you said so, well I won’t Maybe we reached the mountain peak And there’s no more left to climb And maybe we lost the magic peace And we’re both too blind to find Let’s start over Let’s give love the wings Let’s start over Stop fighting about the same old thing Let’s start over We can’t let our good love die Maybe we can start over Give love another life I know that this will hurt you I know you’ll cry I know I called you selfish but that’s a lie I feel I know that’s the best for us Let’s start over! Let’s give love the wings Let’s start over I’m tired of fighting 'bout the same old thing Let’s start over We know that this love won’t die Maybe we can start over Give love another life
Перевод песни
Я чувствую слабость, мы были здесь раньше Потому что я чувствую слабость, продолжаю идти туда и обратно Может быть, все кончено, возможно, мы прошли Но я честно могу сказать Я все еще люблю тебя Возможно, мы достигли вершины горы И больше не осталось лезть И, возможно, мы потеряли волшебный мир И мы оба слишком слепы, чтобы найти Давай начнем сначала Давайте дадим любовь крыльям Давай начнем сначала Прекратите сражаться с тем же старым вещью Давай начнем сначала Мы не можем позволить нашей доброй любви умереть Может быть, мы можем начать Дай любовь другой жизни Я вижу, что мы не счастливы здесь Так почему мы не будем делать вид, что там ничего нет Может быть, вам это нравится, но я не И, возможно, ты так сказал, я не буду Возможно, мы достигли вершины горы И больше не осталось лезть И, возможно, мы потеряли волшебный мир И мы оба слишком слепы, чтобы найти Давай начнем сначала Давайте дадим любовь крыльям Давай начнем сначала Прекратите сражаться с тем же старым вещью Давай начнем сначала Мы не можем позволить нашей доброй любви умереть Может быть, мы можем начать Дай любовь другой жизни Я знаю, что это повредит тебе Я знаю, ты заплачешь Я знаю, что я назвал тебя эгоистичным, но это ложь Я чувствую, что знаю, что это лучшее для нас. Давайте начнем! Давайте дадим любовь крыльям Давай начнем сначала Я устал от борьбы с такой же старой штукой Давай начнем сначала Мы знаем, что эта любовь не умрет Может быть, мы можем начать Дай любовь другой жизни