BettySoo - What We've Got текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «What We've Got» из альбома «Heat Sin Water Skin» группы BettySoo.
Текст песни
I’m better off than I used to be Better for the company I keep I’m better for having you here with me You’re better than a night of peaceful sleep You’re better than a host of stars to me You’re better than I ever could have dreamed What we’ve got is like my favorite pair of jeans Should’ve worn out long ago but I still wear 'em May look tired but they make me feel good May look ragged but they fit like they should And I pray I’ll get to keep 'em I’m glad, so glad for what we’ve got I can’t believe you’ve stayed so long I can’t believe I haven’t done you wrong Enough times to drive you away Your eyes remind me everyday How easy my heart gets led astray I’m grateful for the mercy in your face What we’ve got is like my favorite pair of jeans Should’ve worn out long ago but I still wear 'em May look tired but they make me feel good May look ragged but they fit like they should And I pray I’ll get to keep 'em I’m glad, so glad for what we’ve got
Перевод песни
Мне лучше, чем раньше, Лучше для компании, которую я держу, Мне лучше, что ты здесь со мной. Ты лучше, чем ночь спокойного сна, Ты лучше, чем множество звезд для меня, Ты лучше, чем я когда-либо мог мечтать О том, что у нас есть, как моя любимая пара джинсов, Которые давно должны были измотаться, но я все еще ношу их, Может, они выглядят усталыми, но они заставляют меня чувствовать себя хорошо. Может быть, они выглядят рваными, но они подходят, как и должны. И я молюсь, чтобы сохранить их. Я рад, так рад за то, что у нас есть. Не могу поверить, что ты так долго здесь. Я не могу поверить, что не сделал тебе плохого. Достаточно времени, чтобы прогнать тебя. Твои глаза напоминают мне каждый день. Как легко мое сердце сбивается с пути! Я благодарна за милосердие в твоем лице. То, что у нас есть, похоже на то, что моя любимая пара джинсов Давно должна была измотаться, но я все еще ношу их, Может, и устала, но они заставляют меня чувствовать себя хорошо. Может быть, они выглядят рваными, но они подходят, как и должны. И я молюсь, чтобы сохранить их. Я рад, так рад за то, что у нас есть.