BettySoo - Never Knew No Love текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Never Knew No Love» из альбома «Heat Sin Water Skin» группы BettySoo.
Текст песни
When the sun’s still beating down September Can’t touch your toes to the pavement in the afternoon Swinging out front, wondering whether Sins of the summer gonna come Catch up with you soon Never knew no dirt didn’t come off in the kitchen Never knew no stain like the one you’re hiding now Never knew no man like the one you been missing Never knew no love could break love’s vow Fan my face, but the moving just makes me hotter Try to sit still as the creek down the way That dry bed, ain’t seen no fresh water Spent the last two months drying out without the rain Never knew no dirt didn’t come off in the kitchen Never knew no stain like the one I’m hiding now Never knew no man like the one I been missing Never knew no love could break love’s vow Can’t go back to the water’s edge (Ain't no water) Can’t go back to his arms (Ain't no water) Can’t go dip beneath the glass surface (Ain't no water) Can’t dry off in the summer sun Never knew no dirt didn’t come off in the kitchen Never knew no stain like the one I’m hiding now Never knew no man like the one I been missing Never knew no love could break love’s vow Never knew no dirt didn’t come off in the kitchen Never knew no stain like the one I’m hiding now Never knew no man like the one I been missing Never knew no love could break love’s vow
Перевод песни
Когда солнце все еще бьется, сентябрь Не может дотронуться пальцами до тротуара во второй половине Дня, раскачиваясь вперед, задаваясь вопросом: Грехи лета придут. Догоню тебя скоро. Никогда не знал, что на кухне нет грязи, Никогда не знал, нет пятна, как та, которую ты прячешь. Никогда не знал такого человека, как тот, кого ты потерял. Никогда не знал, что любовь не сможет сломить клятву любви, поклонник моего лица, но движение просто делает меня жарче, пытаясь сидеть тихо, как ручей, вниз по дороге, что сухая кровать, не видел никакой пресной воды, провел последние два месяца, высыхая без дождя, никогда не знал, что грязь не оторвалась на кухне, никогда не знал ни пятен, как та, которую я прячу сейчас. Никогда не знал такого человека, как тот, которого мне не хватало. Никогда не знал, что любовь может нарушить клятву любви. Не могу вернуться к краю воды (нет воды), не могу вернуться к его рукам (нет воды), не могу окунуться под стеклянную поверхность (нет воды), не могу высохнуть под летним солнцем, никогда не знал, что грязь не оторвалась на кухне, никогда не знал, что нет пятен, как тот, кого я прячу сейчас. Никогда не знал такого человека, как тот, которого мне не хватало. Никогда не знал, что любовь может нарушить клятву любви. Никогда не знал, что на кухне нет грязи, Никогда не знал, нет пятна, как та, что я прячу сейчас. Никогда не знал такого человека, как тот, которого мне не хватало. Никогда не знал, что любовь может нарушить клятву любви.