Bettie Serveert - Keepsake текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Keepsake» из альбома «Lamprey» группы Bettie Serveert.
Текст песни
Wrapped up in blue, painted by me and you A sudden thought exchanged by the two Somehow keeps smiling through It’s all we got and still, it sometimes seems so near And then I reach out and it just disappears Was it something that I said? I feel so many moods There written all across your head Would I dare to intrude? You sometimes feel so near But then I reach out and it just disappears Like the smell of falling rain Or mow grass in the park The kind of things you can’t explain But feel them in your heart It sometimes seems so clear Then I reach out and it just disappears Paint this day, let’s keep this one forever And wrap it up inside your heart Paint this day, for worse if not for better And wrap it up inside your heart 'Cause that’s why I sometimes stay awake Pondering endlessly on Each of our mistakes Just for keepsake
Перевод песни
Завернутый синим цветом, написанный мной и вами Внезапная мысль обменивалась двумя Как-то улыбается Это все, что у нас есть, и все же, это иногда кажется таким близким И затем я протягиваю руку, и она просто исчезает Это что-то, что я сказал? Я чувствую так много настроений Там написано все на вашей голове Не осмелился бы вмешаться? Вы иногда чувствуете себя так близко Но потом я протягиваю руку, и она просто исчезает Как запах падающего дождя Или косить траву в парке То, что вы не можете объяснить Но почувствуйте их в своем сердце Иногда кажется настолько ясным Затем я протягиваю руку, и она просто исчезает Покрасьте этот день, давайте держим это навсегда И заверните это в свое сердце Нарисуйте этот день, хуже, если не лучше И заверните это в свое сердце Потому что именно поэтому Я иногда бодрствую Бесконечно размышляя над каждой из наших ошибок Только для подарков