Better Than Ezra - I Do текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I Do» из альбома «Closer» группы Better Than Ezra.
Текст песни
I got a little bit of reason For everything I’ve done I might just serenade the moonlight And I get so lonely in this crowd I want to scream but make no sound And yeah I’m lost but maybe I’ll be fine Cause when I’m in over my head I hear the words you said That someone out there’s Listening to the same song Feeling the same way that I do Make me a believer pick up the receiver And tell me you feel just like I do I do And I couldn’t bear to see you walk out And leave it all behind I couldn’t bear to see the sunlight And I love the sound of rain on tin Your screen door beckoning me in And yeah I’m mad but overcome with joy Could it be so damn naive To hope you could agree? That someone out there’s Listening to the same song Feeling the same way that I do Make me a believer pick up the receiver Tell me you feel just like I do I do In a world that’s cellophane You get so lost I know you do In a world that’s cellophane Someone out there’s Listening to the same song Feeling the same way that I do Make me a believer pick up the receiver Tell me you feel just like I do I do Someone out there’s Listening to the same song Feeling the same way that I do Make me a believer pick up the receiver And tell me you feel just like I do I do
Перевод песни
У меня есть немного причины За все, что я сделал Я мог бы просто серенадовать лунный свет И я настолько одинок в этой толпе Я хочу кричать, но не звучать И да, я потерян, но, может быть, я буду в порядке Потому что, когда я нахожусь над моей головой Я слышу слова, которые вы сказали Что кто-то там Прослушивание одной и той же песни Ощущение того же, что и я. Сделайте меня верующим, возьмите приемник И скажи, что ты чувствуешь себя так же, как я Я делаю, и я не мог не видеть, как ты уходишь И оставить все позади Я не мог видеть солнечный свет И мне нравится звук дождя на олове Твоя экранная дверь манит меня, И да, я злюсь, но побежден с радостью Может быть, это так чертовски наивно Надеюсь, вы могли бы согласиться? Что кто-то там Прослушивание одной и той же песни Ощущение того же, что и я. Сделайте меня верующим, возьмите приемник Скажи мне, что ты чувствуешь себя так же, как я Я делаю В мире, который является целлофаном Ты так потерялся Я знаю, что ты делаешь В мире, который целлофан Кто-то там Прослушивание одной и той же песни Ощущение того же, что и я. Сделайте меня верующим, возьмите приемник Скажи мне, что ты чувствуешь себя так же, как я Я кое-кто Прослушивание одной и той же песни Ощущение того же, что и я. Сделайте меня верующим, возьмите приемник И скажи, что ты чувствуешь себя так же, как я Я делаю