Bette Midler - Paradise текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Paradise» из альбома «Divine Madness» группы Bette Midler.
Текст песни
There is a land I know where lovers go and flowers grow forever more; where time is standing still and lovers fill the quiet places by the shore. We will cross a rainbow to a place where we’ll be free, and he’ll give his love to me. So I wait for the day when he takes me away to Paradise. He’ll take me by my hand. We’ll walk across the sand. It’s never-never land. Whoa-oo, whoa-oo, whoa. We’ll build a castle there where we can share the happiness we’ve waited for. Where white flamingos fly a-way up high and play above the ocean floor. We will climb a mountain to see our wonderland. Maybe know you’ll understand why I wait for the day when he takes me away to Paradise. He’ll take me by my hand. We’ll walk across the sand. A never-never land. Whoa-oo, whoa-oo, whoa. I’ll stand by him, do right by him and I swear that I would die for him. Ohh, die for him. Paradise. He’ll take me by my hand. We’ll walk across the sand. It’s never-never land. Yeah, yeah, yeah, yeah. Oh, oh, oh, oh, oh. Oh yeah, yeah, yeah, yeah, yeah. I’ll stand by him, do right by him. Oh, yeah. Oh-oh, oh, yeah. Oh, oh, oh, oh. I’m gonna stand, I’m gonna stand by him. Gonna do right, gonna do right by him. Oh-oh, oh-oh, yeaeaeaeaheah. Oh, oh, oh, oh, oh, oh, yeah. Oh, yeah. ..
Перевод песни
Есть земля, которую я знаю Где любовники идут и растут цветы Навсегда больше; Где время стоит И любовники заполняют тихие места На берегу. Мы перейдем радугу К месту, где мы будем свободны, И он отдаст свою любовь ко мне. Поэтому я жду дня Когда он забирает меня в Рай. Он возьмет меня за руку. Мы пройдем по песку. Это никогда не бывает земли. Whoa-oo, whoa-oo, whoa. Мы построим замок там Где мы можем разделить счастье Мы ждали. Где белые фламинго летают Вверх-вверх вверх и играть выше Океанский пол. Мы будем подниматься на гору Чтобы увидеть нашу страну чудес. Возможно, вы поймете Почему я жду дня Когда он забирает меня в Рай. Он возьмет меня за руку. Мы пройдем по песку. Земля никогда не бывает. Whoa-oo, whoa-oo, whoa. Я буду стоять рядом с ним, Делать им прямо И я клянусь, что умру за него. Ох, умереть за него. Рай. Он возьмет меня за руку. Мы пройдем по песку. Это никогда не бывает земли. Да, да, да, да. О, о, о, о, о. О да, да, да, да, да. Я буду стоять рядом с ним, Сделай это. О, да. О-о, о, да. Ой ой ой ой. Я собираюсь встать, я буду стоять рядом с ним. Поправимся, собираюсь сделать это прямо рядом с ним. О-о, о-о, yeaeaeaeaheah. О, о, о, о, о, о, да. О, да. ..