Beth Willis - Nothing текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Nothing» из альбома «Did I Mention... I Never Lie?» группы Beth Willis.
Текст песни
All alone inside myself I sit And think of something else to do Then my thoughts get stuck on you I guess It was a game — all in my head Now I find there’s nothing true Just a tall tall tale to you And I’m Doing great, I’m doing fine On my own most of the time Most of that still comes for free And I’m Never bored, I’m never sad Never think of times we’ve had Memories past or years gone by …and did I mention I never lie? Yesterday is gone and past It’s true It’s all been done There’s nothing new Stop waiting for the other Shoe to drop It’s just a waste of Time Is going fast and then it’s gone And though we say that we move on Part gets stuck No matter how much force we try Cho And I Keep reaching out for the unknown And I Keep feeling more and more alone And I get low And I get high And I can’t seem to live or die And I get scared and don’t know why It’s all the same to you So we’ve got nothing left to say It’s you who wanted things that way It’s clear if we were soulmates Then you must have lost your soul I look behind me Every now and then You’re still back there Remember when We broke eachother’s hearts It seems so long ago… Cho
Перевод песни
Совсем один внутри себя. Я сижу И думаю о чем-то еще. А потом мои мысли застревают на тебе. Думаю, Это была игра - все в моей голове — Теперь я нахожу, что для тебя нет ничего истинного, кроме Небылиц. И я Отлично справляюсь, я справляюсь Сама по себе большую часть времени, Большая часть этого все еще приходит бесплатно, И мне Никогда не скучно, мне никогда не грустно, Никогда не думай о тех временах, когда у нас были Воспоминания или прошли годы. ... и я говорил, что никогда не лгу? Вчерашний день прошел. Это правда. Все было сделано. Нет ничего нового. Перестань ждать, когда упадут другие Туфли. Это просто пустая трата Времени, Идет быстро, а потом исчезает. И хотя мы говорим, что движемся дальше. Часть застревает, Сколько бы сил мы ни пытались. Чо! И я Продолжаю тянуться к неизвестности, И я Продолжаю чувствовать себя все более одиноким. И я падаю, И я поднимаюсь, И я, кажется, не могу жить или умереть. И мне становится страшно, и я не знаю, почему. Для тебя все одно и то же. Так что нам больше нечего сказать. Это ты хотел все именно так. Ясно, что если мы были родственными Душами, значит, ты потерял свою душу. Время от времени я оглядываюсь Назад, а Ты все еще там. Помнишь, как Мы разбили сердца друг друга? Кажется, это было так давно... Чо!