Beth Thornley - Never Your Girl текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Never Your Girl» из альбома «Wash U Clean» группы Beth Thornley.
Текст песни
For a long time I pretended there would be a perfect end* That for now it didn’t matter. Turn the tourniquet again. And all hands here without hearts don’t know what they started. You can’t say you love me ‘cause I know where we’ve been. You can’t say you love me and do it all again. All the sparrows in the attic, they get quieter every day. All their singing got them nowhere. Oh, they wish they never came. And the lost here and the scorned wish they’d never started. Oh, it’s just a line between here and gone. Oh, all of that time on a lost cause. And I’ve never quite forgotten how you promised me the world. How I thought that meant you loved me But I was never your girl.
Перевод песни
Долгое время я притворялся, что будет прекрасный конец * На этот раз это не имело значения. Поверните жгут еще раз. И все руки здесь без сердец не знают, что они начали. Вы не можете сказать, что любите меня, потому что я знаю, где мы были. Вы не можете сказать, что любите меня и делаете все это снова. Все воробьи на чердаке, они становятся тише каждый день. Все их пение не дало им нигде. О, они жалеют, что они никогда не приходили. И потерянные здесь и презираемые желания, которые они никогда не начали. О, это просто линия между здесь и ушла. О, все это время по причине потери. И я никогда не забывал, как ты обещал мне мир. Как я думал, это означало, что ты любил меня, Но я никогда не был твоей девушкой.