Beth Orton - Thinking About Tomorrow текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Thinking About Tomorrow» из альбомов «Pass In Time- The Definitive Collection» и «Daybreaker» группы Beth Orton.
Текст песни
Tired but I ain’t sleeping Thinking about some sad affair And why i should be leaving cos some of these thoughts Only seem to take me outta here These habits are so hard to break and they’re so easy to make These habits are so hard to break and they’re so easy to make Thinking about tomorrow tired form all the time I spare On what I still believe in When none of my talk ever seems to get me anywhere These habits are so hard to break and they’re so easy to make These habits are so hard to break and they’re so easy to make So long bye my friend so long So long will it ever happen again You know that I’ve been waiting for you I’ve been creating for you so long You know the light ain’t fading form you Nothing could save me form you, so long Tired but I ain’t dreaming falling into solid air And why I must be leaving or one of these days I’m gonna pull out all my hair These habits are so hard to break and they’re so easy to make These habits are so hard to break and they’re so easy to make So long, bye my friend so long so long will it ever happen again You know that I’ve been waiting for you I’ve been creating for you so long You know the light ain’t fading from you Nothing could save me form you so long
Перевод песни
Устали, но я не спит Думая о каком-то грустном деле И почему я должен уходить из-за некоторых из этих мыслей Только, кажется, меня отталкивают отсюда Эти привычки так трудно сломать, и их так легко сделать Эти привычки так трудно сломать, и их так легко сделать Думая о завтрашней усталости, я все время скучаю На что я все еще верю. Когда ни один из моих разговоров не кажется мне нигде Эти привычки так трудно сломать, и их так легко сделать Эти привычки так трудно сломать, и их так легко сделать До тех пор, пока мой друг так долго Так долго это повторится Вы знаете, что я ждал вас Я так долго создавал для вас Вы знаете, что свет не исчезает из-за вас Ничто не могло спасти меня от вас, так долго Утомлен, но я не мечтаю попасть в сплошной воздух И почему я должен уйти или на днях Я собираюсь вытащить все мои волосы Эти привычки так трудно сломать, и их так легко сделать Эти привычки так трудно сломать, и их так легко сделать До тех пор, пока мой друг так долго так долго не повторится Вы знаете, что я ждал вас Я так долго создавал для вас Вы знаете, что свет не исчезает от вас Ничто не спасло бы меня от вас так долго