Beth Orton - Bullet текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Bullet» из альбома «Trailer Park» группы Beth Orton.
Текст песни
Something’s buzzing round your brain and it won’t let go, Could be saying all you need to know, It could control who you are 'til you become a passenger, When all is said and done, Where credits due the blame was true, It isn’t all up to you. There’s too many people take more than they can use, Still too many people taking more than they can use, They’d rather drown you in self pity, Than find the will to live, When there’s no consequence there’s no easy route, Find your bullet and aim and shoot, When there’s no compromise no easy route, Find your bullet and aim and shoot, You’ve got to aim and shoot. Time is rushing through your veins, And it won’t let go, Time can tell you all you need to know, It doesn’t matter who I am if I’m not part of its greater plan. When all is said and done, Where credits due the blame it isn’t all down to you. There’s too many people take more than they can use, Still too many people taking more than they can use, They’d rather drown you in self pity, Than find the will to live, When there’s no compromise there’s no easy route, Find your bullet and aim and shoot, When there’s no compromise no easy route, Find your bullet and aim and shoot, You’ve got to aim and shoot. Too many people taking more than they can give, Still too many people taking more than they can give, There’s too many people taking more than they could give Still too many people taking more than they can give, Time can tell you all you need to know, Time can tell you all you need to know, Time can tell you all you need to know, Time can tell you all you need to know, Too many people taking more than they can give, Oh there’s too many people taking more than they can give I’d rather drown you in self pity, Than find the will to live, When there’s no consequence no easy route, Find your bullet and aim and shoot, Find your lovin' and aim and shoot, Find your lovin' and aim and shoot.
Перевод песни
Что-то жужжит вокруг вашего мозга, и оно не отпустит, Мог бы сказать все, что вам нужно знать, Он мог бы контролировать, кто Вы до тех пор, пока не станете пассажиром, Когда все будет сказано и Сделано, Где кредиты, связанные с виной, были правдой, Это не все зависит от вас. Слишком много людей берут больше, чем могут, Все еще слишком много людей берут больше, чем они могут использовать, Они скорее утолят вас в жалости к себе, Чем найти волю к жизни, Когда нет никаких последствий, нет простого маршрута, Найдите свою пулю и прицелитесь и стреляйте, Когда нет компромисса, нет простого маршрута, Найдите свою пулю и прицелитесь и стреляйте, Тебе нужно прицелиться и стрелять. Время течет через ваши вены, И это не отпустит, Время может рассказать вам все, что вам нужно знать, Неважно, кто я, если я не являюсь частью его большей план. Когда все будет сказано и сделано, где кредиты за вину Это еще не все. Слишком много людей берут больше, чем могут использовать, Все еще слишком много людей берут больше, чем они могут использовать, Они скорее утолят вас в жалости к себе, Чем найти волю к жизни, Когда нет компромиссов, нет простого маршрута, Найдите свою пулю и прицелитесь и стреляйте, Когда нет компромисса, нет простого маршрута, Найдите свою пулю и прицелитесь и стреляйте, Тебе нужно прицелиться и стрелять. Слишком много людей берут больше, чем могут, Все еще слишком много людей берут больше, чем они могут дать, Слишком много людей берут больше, чем могли бы дать Все еще слишком много людей берут больше, чем могут дать, Время может рассказать вам все, что вам нужно знать, время может рассказать вам все, что вы нужно знать, время может рассказать вам все, что вам нужно знать, время может рассказать вам все, что вам нужно знать, Слишком много людей берут больше, чем могут, О, слишком много людей берут больше, чем могут Я бы предпочел утопить вас в жалости к себе, чем найти волю к жизни, Когда нет никакого смысла, нет простого маршрута, Найдите свой Пуля и цель и стреляй, Найди свою любовь, и стрелять, найти свою любовь, прицелиться и стрелять.