Beth Marie Anderson - Open Road текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Open Road» из альбома «Open Road» группы Beth Marie Anderson.
Текст песни
There are long days, sometimes wrong ways* But I’ve learned to face each one as it comes And this journey is for learning and earning my place in the sun Said goodbye to the child in me There’s a world out there where I’ve got to be It’s the path of most resistance I’m on to where it takes persistence But I know how to drive and don’t look back It’s laid out before me now And nothing’s gonna slow me down Where it leads nobody really knows It’s an open road Life is full of choices and mine will have many to be seen From dreamer to achiever, a believer in the power of me I tried running from my past, only to find What it’s taught me is to keep eyes open wide It’s the path of most resistance I’m on to where it takes persistence But I know how to drive and don’t look back It’s laid out before me now And nothing’s gonna slow me down Where it leads nobody really knows It’s an open road It’s a daily struggle here To take the chance and face my fears But wherever I go I’m never alone It’s the path of most resistance I’m on to where it takes persistence But I know how to drive and don’t look back It’s laid out before me now And nothing’s gonna slow me down Where it leads nobody really knows It’s an open road
Перевод песни
Есть долгие дни, иногда неверные пути* , но я научился смотреть друг другу в Лицо, и это путешествие для того, чтобы учиться и зарабатывать свое место на солнце. Попрощался с ребенком во мне. Есть целый мир, где я должен быть. Это путь самого сопротивления. Я нахожусь там, где нужно упорство, Но я знаю, как водить и не оглядываться назад. Теперь все лежит передо мной, И ничто не остановит меня там, Куда это приведет, никто не знает. Это открытая дорога. Жизнь полна выбора, и у меня будет много того, что можно увидеть От мечтателя до победителя, верящего в силу меня. Я пытался убежать от своего прошлого, только чтобы найти То, чему оно научило меня-держать глаза открытыми. Это путь самого сопротивления. Я нахожусь там, где нужно упорство, Но я знаю, как водить и не оглядываться назад. Теперь все лежит передо мной, И ничто не остановит меня там, Куда это приведет, никто не знает. Это открытая дорога. Это ежедневная борьба здесь, Чтобы рискнуть и посмотреть в лицо своим страхам, Но куда бы я ни пошел, я никогда не одинок. Это путь самого сопротивления. Я нахожусь там, где нужно упорство, Но я знаю, как водить и не оглядываться назад. Теперь все лежит передо мной, И ничто не остановит меня там, Куда это приведет, никто не знает. Это открытая дорога.