Beth Marie Anderson - Heading Home текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Heading Home» из альбома «Open Road» группы Beth Marie Anderson.
Текст песни
Driving down the innerstate got one thing on my mind today Passing those city signs heading to the place where I belong 90 miles to go before I see those old dirt roads I’ll hit the gas, get there fast, ya I’m heading home The black top ends before you pass the city limit sign No mercedes, rusty tractors are just fine And I wanna see golden fields blow in the breeze That’s how I know I’m heading home It’s been a couple years wonder if anything has changed round here I up and left so fast with my big dreams and a tank of gas I couldn’t wait to see what this big ole world had planned for me I found out that when I get back I never wanna leave The black top ends before you pass the city limit sign No mercedes, rusty tractors are just fine And I wanna see golden fields blow in the breeze That’s how I know I’m heading home I’m Heading home I’m heading home The black top ends before you pass the city limit sign No mercedes, rusty tractors are just fine And I wanna see golden fields blow in the breeze That’s how I know I’m heading home Driving down the innerstate got one thing on my mind today
Перевод песни
Сегодня я думаю о том, чтобы проехать По иннерстейту, проехав мимо городских знаков, направляясь туда, где мне место. 90 миль, прежде чем я увижу эти старые грязные дороги, Я нажму на газ, доберусь туда быстро, я направляюсь домой. Черная вершина заканчивается, прежде чем ты пройдешь мимо знака "предел города" , нет "Мерседеса", ржавые тракторы в порядке, И я хочу видеть, как золотые поля дуют на ветру, Вот как я знаю, что еду домой. Прошло пару лет, интересно, изменилось ли что-то здесь, Я так быстро ушел с моими большими мечтами и бензобаком. Я не мог дождаться, чтобы увидеть, что этот большой мир планировал для меня. Я понял, что когда я вернусь, я никогда не захочу уходить. Черная вершина заканчивается, прежде чем ты пройдешь мимо знака "предел города" , нет "Мерседеса", ржавые тракторы в порядке, И я хочу видеть, как золотые поля дуют на ветру, Вот как я знаю, что еду домой. Я направляюсь домой. Я направляюсь домой. Черная вершина заканчивается, прежде чем ты пройдешь мимо знака "предел города" , нет "Мерседеса", ржавые тракторы в порядке, И я хочу видеть, как золотые поля дуют на ветру, Вот как я знаю, что еду домой. Сегодня я думаю только об одном-о том, как проехать по иннерстейту.