Beth Marie Anderson - Fallen Angel текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Fallen Angel» из альбома «Open Road» группы Beth Marie Anderson.
Текст песни
I watch the shadows fall upon your face Beautiful angel sent out of grace Let me hear your thoughts without a sound You’re my survival, you lift me up when I fall down You breathed life into this hallow heart of mine Your love it sets me free from all this built up misery You help me see a different truth when I’m down on my knees Lord Please, let me keep this fallen angel you sent to me So many empty nights passed by before your touch Too many teardrops fell, they drowned out my thoughts My sky was always gray and rain fell from the stars above Until you kissed my lips, then you showed me real love You breathed life into this hallow heart of mine Your love it sets me free from all this built up misery You help me see a different truth when I’m down on my knees Lord Please, let me keep this fallen angel you sent to me Well you showed me how to smile again How to live out loud, don’t fear the end Well you know my heart, you know my soul So this is love now I know You breathed life into this hallow heart of mine Your love it sets me free from all this built up misery You help me see a different truth when I’m down on my knees Lord Please, let me keep this fallen angel you sent to me Oooooh Oooooh Oooooh
Перевод песни
Я смотрю, как тени падают на твое лицо, Прекрасный ангел, посланный из благодати. Позволь мне услышать твои мысли без звука, Ты-мое выживание, ты воодушевляешь меня, когда я падаю. Ты вдохнул жизнь в мое священное сердце, Твоя любовь освободила меня от всех этих страданий. Ты помогаешь мне увидеть другую истину, когда я стою на коленях, Господи, пожалуйста, позволь мне сохранить этого падшего ангела, которого ты послал мне, столько пустых ночей прошло перед твоим прикосновением. Слишком много слез упало, они заглушили мои мысли, Мое небо всегда было серым, и дождь падал со звезд, Пока ты не поцеловала меня в губы, а потом ты показала мне настоящую любовь. Ты вдохнул жизнь в мое священное сердце, Твоя любовь освободила меня от всех этих страданий. Ты помогаешь мне увидеть другую правду, когда я стою на коленях, Господи, пожалуйста, позволь мне сохранить этого падшего ангела, которого ты послал мне, и ты показал мне, как улыбаться снова. Как жить вслух, Не бойся конца. Ты знаешь мое сердце, ты знаешь мою душу. Так что это любовь, теперь я знаю, Что ты вдохнул жизнь в мое священное сердце, Твоя любовь освобождает меня от всех этих страданий. Ты помогаешь мне увидеть другую истину, когда я стою на коленях, Господи, пожалуйста, позволь мне сохранить этого падшего ангела, которого ты послал мне, Оооооо Ооооо Оооо