Beth jeans houghton - Atlas текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Atlas» из альбомов «Yours Truly, Cellophane Nose» и «Atlas» группы Beth jeans houghton.
Текст песни
You walked through her door, and into her senses And swept under carpets in your search for sleep I see I see amore, when looking through lenses Cry 'Blind for creation!' like you’re blind for me Ride swift through the houses like blood rides through me Red wine and whiskey are no good for me Dissecting the atlas for places we’ve been Your list is longer but you’ve got more years on me A token to dispense, we take it all in doubles Weeping on concrete, then stealing away You opened up her mouth, and let our all her secrets Assumed her disordered in her thirst to stray Ride swift through the houses like blood rides through me Red wine and whiskey are no good for me Dissecting the atlas for places we’ve been Your list is longer but you’ve got more years on me And these black berries stain your hands and your lips Sup on their dimension in the gut of our summer trips So pray, sleep sweet, and sharpen your teeth And escape from this body your soul is impounded beneath Abort the nonchalance, and clap for your culture Your tanned hide exerting, the sum of your parts The bridges will advance, devout of their structure Armour the estuaries that plow through your heart Ride swift through the houses like blood rides through me Red wine and whiskey are no good for me Dissecting the atlas for places we’ve been Your list is longer but you’ve got more years on me
Перевод песни
Ты вошла в ее дверь, проникла в ее чувства И попала под ковры в поисках сна. Я вижу, я вижу Амора, когда смотрю сквозь объективы, Плачу: "слепой ради творения!" как будто ты слеп ради меня. Мчись быстро по домам, как кровь, мчись сквозь меня, Красное вино и виски не годятся мне, Рассекая атлас по местам, где мы были, Твой список длиннее, но у тебя больше лет на мне. В знак раздачи, мы берем все это в двойном Плаче о бетоне, а затем крадем, Ты открыл ей рот, и пусть все наши ее секреты Предположили, что она расстроена в своей жажде заблудиться. Мчись быстро по домам, как кровь, мчись сквозь меня, Красное вино и виски не годятся мне, Рассекая атлас по местам, где мы были, Твой список длиннее, но у тебя больше лет на мне. И эти черные ягоды пятнают твои руки и губы, Наполняют их размерностью в кишечнике наших летних походов, Так что молись, сладко спи и оттачивай зубы, И спасайся от этого тела, твоя душа заперта внизу. Откажись от небрежности и похлопай по своей культуре, Твоя загорелая шкура будет напрягать, сумма твоих частей, Мосты будут продвигаться, набожные своей структуры, Броня листвы, что пахут твоим сердцем. Мчись быстро по домам, как кровь, мчись сквозь меня, Красное вино и виски не годятся мне, Рассекая атлас по местам, где мы были, Твой список длиннее, но у тебя больше лет на мне.