Beth Hart - There In Your Heart текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «There In Your Heart» из альбома «Bang Bang Boom Boom» группы Beth Hart.
Текст песни
I just stopped by to see your face I heard you been out running and hiding all over the place So you gone and you decided to give it all away to the church You say you ain’t sick but every little bit of the living hurts Wherever you go whatever you do I will be there inside of you There in your heart There in your heart Wherever you go I will go too The hours laid out like lightning stretching far across the sky You say, you say it must be a million years ago when I believed that I could fly Maybe I’ll burn down the house or build crosses from the wood Maybe I’ll go to Africa and be lion king if only I could Wherever you go whatever you do I will be there inside of you There in your heart There in your heart Wherever you go I will go too I was there in the beginning when you took your first breath alone I’ll be there in the ending when the world’s desire leaves your bones In all of the corners and in all the wide open spaces in the dark I’ll be there in your heart I’ll be there in your heart I’ll be there in your heart There in your heart I’ll be there in your heart
Перевод песни
Я просто зашел посмотреть ваше лицо Я слышал, что вы бегаете и скрываетесь повсюду Итак, вы ушли, и вы решили отдать все это церкви Вы говорите, что не больны, но каждый маленький жир болит Куда бы вы ни пошли, что бы вы ни делали, я буду там внутри вас Там в твоем сердце Там в твоем сердце Куда бы ты ни пошел, я тоже пойду Часы, проложенные как молния, простирающаяся далеко по небу Вы говорите, вы говорите, что это должно быть миллион лет назад, когда я верил, что могу летать Может, я сгорю дом или строю кресты из дерева Может быть, я поеду в Африку и буду королем льва, если только смогу Куда бы вы ни пошли, что бы вы ни делали, я буду там внутри вас Там в твоем сердце Там в твоем сердце Куда бы ты ни пошел, я тоже пойду Я был там в начале, когда вы впервые сделали свой первый вздох Я буду там в финале, когда желание мира покинет ваши кости Во всех углах и во всех широких открытых пространствах в темноте Я буду в твоем сердце Я буду в твоем сердце Я буду в твоем сердце Там в твоем сердце Я буду в твоем сердце