Beth Carvalho - Nas Veias Do Brasil (Ao Vivo) текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «Nas Veias Do Brasil (Ao Vivo)» из альбома «Beth Carvalho Ao Vivo em Montreux» группы Beth Carvalho.
Текст песни
Os negros Trazidos lá do além-mar Vieram para espalhar Suas coisas transcendentais Respeito Ao céu, à terra e ao mar Ao índio veio juntar O amor, à liberdade A força de um baobá Tanta luz no pensar Veio de lá A criatividade Tantos o preto velho já curou E a mãe preta amamentou Tem alma negra o povo Os sonhos tirados do fogão A magia da canção O carnaval é fogo O samba corre Nas veias dessa pátria — mãe gentil É preciso altitude De assumir a negritude Pra ser muito mais Brasil
Перевод песни
Черные Привезены туда из-за океана Пришли, чтобы распространить Свои вещи духовны О К небу, к земле и к морю Когда индеец пришел присоединиться Любовь, на свободу Сила баобаба Столько света в думать Пришел туда Творчество Так много черного старика уже исцелил И черная мама кормила грудью Есть черная душа народа Мечты берутся из плита Магия песни Карнавал огня Samba работает В жилах этой родины — матери нежный Нужно высоте Взять черноты Для того, чтобы быть гораздо больше Бразилии