Betagarri - Un poble viu текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с каталанского на русский язык песни «Un poble viu» из альбома «Hamaika gara» группы Betagarri.
Текст песни
És hora de dir les paraules Clares i amb força Son molts que volem una llibertat Llibertat sincera Surt al carrer i crida — som un poble viu! El demà es l’avui que fem cada dia Som part del món al jardi de la mediterránia Surt i crida, amb paraules clares Som un poble viu! Un poble viu, un poble viu… Viurem amb d’altres Cultures i religions Compartirem aquesta terra En la nostra dolça llengua Escoltarem atents El sofriment d’altres Pobles i gents Som molts que volem Un nou món més sincer i lliure
Перевод песни
Пришло время сказать слова Ясно и с силой. Многие хотят свободы? Свобода, искренняя На улице и Зови - мы люди живые! Завтра-это сегодня, что мы делаем каждый день. Мы-часть мира, в саду медитеррании Выходит и кричит, с ясными словами, Мы-живой народ! Люди живут, город, в котором он живет... Живя с другими Культурами и религиями, Мы разделяем эту землю На нашем сладком языке, Мы будем слушать, чтобы обращать внимание На страдания других, И людей, Которых мы много, которые хотят Нового мира, более откровенного и свободного.