Beta Radio - Winter Eclipse текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Winter Eclipse» из альбома «The Songs the Season Brings, Vols. 1-4» группы Beta Radio.
Текст песни
On the winter solstice, the moon was eclipsed in my heart, i’ll remain there Full red moon, recede in your cocoon for a moon, i’ll remain there I walk the lake alone, (with the surface as a stone?) every road, now frozen The homes in uniform, the decorations warm all is silver, all is golden On Christmas Eve I’m always reminded of the feeling that I love by The love that i’ve received On Christmas Day The feeling i’m waiting for i’m patient and i’m paying for But the feeling always goes away The star led the way, to the terrible display in the dark, (?) The sun drew near, when the light would appear in the cold, celebrating In the morning light i’d see through window and scream Something so terrible, beautifully terrible Silence and sound, home frozen ground The only thing terrible, beautiful terrible On Christmas Eve I’m always reminded of the feeling that I love by The love that i’ve received On Christmas Day The feeling i’m waiting for i’m patient and i’m paying for But the feeling always goes away Tell me what do you hear? Tell me what do you hear? Tell me what do you hear? Tell me what do you hear? Tell me what do you hear? (silver bells, silver bells) Tell me what do you hear? Tell me what do you hear? (silver bells, silver bells) Tell me what do you hear? Santa Claus coming soon You know we adore you We are waiting for you Under the eclipse (?) I don’t know where I am I can’t undo what i’ve done Can I go back to where I began? I don’t know where I am I can’t undo what i’ve done I know i’m not the right one Can I go back to where I began?
Перевод песни
В зимнее солнцестояние луна затмила в моем сердце, я останусь там Полная красная луна, отступите в своем коконе на луну, я останусь там Я гуляю по одному озеру (с поверхностью как камень?) По каждой дороге, теперь замороженной Дома в униформе, украшения теплые - серебро, все золотисто В канун рождества Мне всегда напоминают о том, что я люблю любовь, которую я получил В Рождество Чувство, которое я жду, я терпелив, и я плачу за Но чувство всегда уходит Звезда пошла по пути, к ужасному показу в темноте (?) Солнце приблизилось, когда свет появлялся на холоде, отмечая В утреннем свете я видел сквозь окно и кричал Что-то такое ужасное, красиво ужасное Тишина и звук, домашняя замороженная земля Единственное, что ужасно, красиво страшно В канун рождества Мне всегда напоминают о том, что я люблю любовь, которую я получил В Рождество Чувство, которое я жду, я терпелив, и я плачу за Но чувство всегда уходит Скажи мне, что ты слышишь? Скажи мне, что ты слышишь? Скажи мне, что ты слышишь? Скажи мне, что ты слышишь? Скажи мне, что ты слышишь? (Серебряные колокола, серебряные колокола) Скажи мне, что ты слышишь? Скажи мне, что ты слышишь? (Серебряные колокола, серебряные колокола) Скажи мне, что ты слышишь? Санта-Клаус скоро появится Вы знаете, мы обожаем вас Мы ждем вас Под затмением (?) Я не знаю, где я Я не могу отменить то, что я сделал Могу ли я вернуться туда, где я начал? Я не знаю, где я Я не могу отменить то, что я сделал Я знаю, что я не прав Могу ли я вернуться туда, где я начал?