Bestial Mockery - Selfdestructive salvation текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Selfdestructive salvation» из альбома «Gospel of the insane» группы Bestial Mockery.
Текст песни
Hypocritical fools Lying to yourselves Why spite the hands that feeds you Why hurt the ones you love As an Ouroborous encircling your soul The downward spiral to Hell Reaching for salvation In terms of ecstasy Can’t live with the pain Can’t live without dying Piece by piece, drop by drop Selfdestructive salvation Inhale and exhale Dancing on a razor Backstab and betray Living just to die Tired of being bored Bored of yourself Pissed to be alive So you slowly fade away When all hope is lost And nothing means a thing You get the final kick The poison now sets in Can’t live with the pain Can’t live without dying Piece by piece, breath by breath Selfdestructive salvation When the streetlights fades away Your wings begin to burn A broken phoenix falling And you enjoy this ride The morning after No phoenix rises The morning after All angels cry The morning after There is no tomorrow The morning after This time you died No poison can resurrect you No one can save you now No hope for salvation No light beyond all lights Selfdestructive salvation The souls pines for rest But a restless urge awakened Can’t live without the poison Can’t live with the pain Can’t live without dying Breath by breath, lie by lie Selfdestructive salvation As you go down in flames!
Перевод песни
Лицемерные дураки Лгут себе. Зачем злиться на руки, что кормят тебя? Зачем причинять боль тем, кого ты любишь, Как Уробора, окружающего твою душу, Нисходящая спираль в ад, Тянущаяся к спасению С точки зрения экстаза, Не может жить с болью, Не может жить без смерти, Кусочек за кусочком, капля за каплей, Саморазрушительное спасение Вдыхает и выдыхает, Танцуя на Бритвенном ноже и предавая Жизнь, чтобы просто умереть? Устал скучать, Надоел себе, Зол, чтобы выжить. Так ты медленно исчезаешь. Когда все надежды потеряны, И ничто ничего не значит. Ты получаешь последний удар, Яд сейчас заходит, Не можешь жить с болью, Не можешь жить, не умирая, Кусочек за кусочком, дыхание за вздохом, Саморазрушительное спасение, Когда уличные фонари угасают. Твои крылья начинают гореть. Сломленный Феникс падает, И ты наслаждаешься этой поездкой. Послезавтра ... Ни один Феникс не восстанет На следующее утро. Все ангелы плачут. Послезавтра ... Завтра не наступит. Послезавтра ... На этот раз ты умер. Ни один яд не сможет воскресить тебя. Никто не может спасти тебя сейчас. Нет надежды на спасение. Нет света за пределами всех огней, Саморазрушительное спасение, Души жаждут покоя, Но беспокойное желание, пробужденное, Не может жить без яда, Не может жить с болью, Не может жить без смерти, Дыхание за дыханием, ложь за ложью, Саморазрушительное спасение, Когда ты идешь в огне!