Bessie Smith - In the House Blues текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «In the House Blues» из альбома «Bessie Smith Restored & Remastered Collection Vol. 8» группы Bessie Smith.
Текст песни
Settin' in the house with everything on my mind Settin' in the house with everything on my mind Lookin' at the clock and can’t even tell the time Walkin' to my window, an' lookin' out of my door Walkin' to my window, an' lookin' out of my door Wishin' that my man would come home once more Can’t eat, can’t sleep, so weak I can’t walk my floor Can’t eat, can’t sleep, so weak I can’t walk my floor Feel like hollerin' murder, let the Police Squad get me once more They woke me before day with trouble on my mind They woke me before day with trouble on my mind Wringin' my hands and screamin', walkin' the floor hollerin' and cryin' Catch 'em, don’t let them blues in here Catch 'em, don’t let them blues in here They shakes me in my bed, can’t set down in my chair Oh, the blues has got me on the go Oh, they’ve got me on the go They runs around my house, in and out of my front door
Перевод песни
Сеттин в доме со всем на уме Сеттин в доме со всем на уме Посмотрите на часы и не можете даже сказать время Подходите к моему окну, «выходите из моей двери» Подходите к моему окну, «выходите из моей двери» Wishin ', что мой человек снова придет домой Не могу есть, не могу спать, так слабый, я не могу ходить по полу Не могу есть, не могу спать, так слабый, я не могу ходить по полу Почувствуйте убийство убийцы, позвольте Полицейскому отряду вернуть меня еще раз Они разбудили меня на следующий день с бедой на уме Они разбудили меня на следующий день с бедой на уме Отправляй мои руки и крича, ходишь по полу, и плачешь, Поймайте их, не позволяйте им блюз здесь Поймайте их, не позволяйте им блюз здесь Они встряхивают меня в моей постели, не могут садиться в кресло О, блюз заставил меня идти. О, они меня в пути. Они бегают по моему дому, в и из моей входной двери