Bertie Higgins - Gone with the Wind текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Gone with the Wind» из альбома «Bertie Higgins Live at Center Stage Atlanta» группы Bertie Higgins.
Текст песни
Gone With The Wind (Bertie Higgins, Sonny Limbo, Ken Bell) Rain is softly falling On the old magnolia tree A long hot summer comes calling Can’t believe you’re leaving me I watch you from the window Of my mansion with just two rooms Some peaches grow wild in Georgia Guess you’ve got some growing to do And you’re Gone With the Wind You keep blowing in and out of my life again Our never-ending love just ended again Like a sweet southern breeze You’ve Gone With the Wind Guess you’ll capture Atlanta Bet you’ll set that town on fire A southern belle without a ring Is every gentleman’s desire But this time turn around And take me for what I am Before the rebel in me sets you free And says, «I don’t give a Damn!» And you’re Gone With the Wind You keep blowing in and out of my life again Our never-ending love just ended again Like a sweet southern breeze You’ve Gone With the Wind Oh the cotton fi elds are calling The willows weep for you Darling my tears are falling They cover Dixie like the dew And you’re Gone With the Wind You keep blowing in and out of my life again Our never-ending love just ended again Like a sweet southern breeze You’ve Gone With the Wind
Перевод песни
Унесенные ветром (Берти Хиггинс, Сонни Лимбо, Кен Белл) Дождь мягко падает На старом дереве магнолии Длинное жаркое лето приходит Не могу поверить, что ты оставляешь меня Я наблюдаю за тобой из окна Из моего особняка с двумя комнатами Некоторые персики растут в Грузии Угадайте, что у вас есть что-то растущее, и вы ушли с ветром Ты снова и снова вдыхаешь и из моей жизни Наша бесконечная любовь снова закончилась Как сладкий южный бриз Вы ушли с ветром Угадайте, что вы захватите Атланту Ставка на то, что вы остановите этот город Южная красавица без кольца Желание каждого джентльмена Но на этот раз развернуться И возьмите меня за то, что я есть. Прежде, чем мятежник во мне освободит вас И говорит: «Я не проклятье!» И ты ушел с ветром Ты снова и снова вдыхаешь и из моей жизни Наша бесконечная любовь снова закончилась Как сладкий южный бриз Вы ушли с ветром О, хлопковые поля звонят Ивы плачут за вас Дорогая, мои слезы падают Они покрывают Дикси как росу И ты ушел с ветром Ты снова и снова вдыхаешь и из моей жизни Наша бесконечная любовь снова закончилась Как сладкий южный бриз Вы ушли с ветром