Bersuit Vergarabat - No Vengan текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «No Vengan» из альбома «La Nube Rosa» группы Bersuit Vergarabat.
Текст песни
No vengas a probar tus medicinas, no somos conejillos de Argentina no vengas a donarnos desperdicios, no vengas a pedirnos más sacrificios… No vengan a combatir el narcotráfico ni tampoco a controlarnos no vengan a hablar de terrorismo no quiero saber más nada de eso, no quiero saber más nada No engañen a los niños con muñequitos, a nadie le importa de qué está hecha esa hamburguesa nos dejamos convertir en comemierda, asquerosos, repulsivos comemierda… No me vengan con que sus armas son de paz y que previenen al mundo del eje del mal si las fabrican y las venden a su gran clientela las cargan y las disparan contra cualquiera!!! No vengan con armas a casa no vengan, no vengan… No vengan con armas a casa no vengan, no vengan… No vengan con armas a casa no vengan, no vengan… No vengan con armas a casa no vengan, no son bienvenidos Es como una cicatriz accidental en el rostro de la historia humana, justo en plena apoteosis de un mísero Dios verde avaro es todo tan cruel, vil y despiadado, ¿pero no se dan cuenta cuánto odio han sembrado… ¿No se dan cuenta de que existen otras fuerzas? mucho más poderosas que la guerra, que todo este dolor es la cosecha porque es veneno imponerse por la fuerza… Se cae a pedazos un imperio una idea de mundo, un viejo sueño sólo quedan unos bronces remachados en la tumba de los soldados… No vengan a querernos ayudar si después con sus causas me tengto que alinear, no me cuenten, yo no estoy de su lado, no quiero ser su amigo, no quiero ser su esclavo No vengan con armas a casa no vengan, no vengan No vengan con armas a casa no vengan, no vengan… No vengan con armas a casa no vengan, no vengan No vengan con armas a casa no vengan, no son bienvenidos Porque quedarse callado es complicidad mirar a otro lado, insensibilidad no se puede dialogar a punta de pistola y no se debe negociar agarrado de las bolas… No me vengan a enroscar con la seguridad ni para proteger ni para intimar, si no van a estar seguros como para estar despojados mejor no vengan, no entren, este es un templo sagrado No quiero que vengan con armas a casa, que las carga el diablo… y Él ya las cargó…
Перевод песни
Не приходите, чтобы попробовать свои лекарства, мы не морские свинки из Аргентины не приходите, чтобы дать нам отходы, не приходите и не просите нас о дополнительных жертвах ... Не приступать к борьбе с незаконным оборотом наркотиков Не контролировать нас не приходят говорить о терроризме Я не хочу больше ничего знать об этом, я не хочу ничего знать Не обманывайте детей куклами, Никто не заботится о том, что делает гамбургер из Мы позволили себе стать желающим, Отвратительно, отвратительно ... Не приходите ко мне с оружием мира И это мешает миру от оси зла Если они производятся и продаются крупной клиентуре Они обвиняют и стреляют в кого-нибудь! Не приходите с оружием домой Не приходите, не приходите Не приходите с оружием домой Не приходите, не приходите Не приходите с оружием домой Не приходите, не приходите Не приходите с оружием домой Не приходите, вас не приветствуют Это похоже на случайный шрам Перед лицом человеческой истории, прямо в полном апофеозе жалкого жадного Бога Все ли так жестоко, мерзко и безжалостно, Но они не понимают, сколько ненависти они посеяли ... Разве вы не понимаете, что есть другие силы? Гораздо мощнее войны, Что вся эта боль - это урожай Потому что яд навязывает себя силой ... Империя распадается мировая идея, старый сон Остаются только клепанные бронзы в могиле солдат ... Не любите нас Если впоследствии с его причинами я должен выровнять, не говорите мне, я не на вашей стороне, Я не хочу быть твоим другом, я не хочу быть твоим рабом Не приходите с оружием домой не приходите, не приходите Не приходите с оружием домой не приходите, не приходите Не приходите с оружием домой не приходите, не приходите Не приходите с оружием домой Не приходите, вас не приветствуют Потому что молчание - это соучастие Осмотрите, нечувствительность Вы не можете разговаривать с оружием И вы не должны торговаться за шары ... Не вкручивай меня с безопасностью Ни для защиты, ни для интимной, если они не будут обязательно лишены лучше не приходите, не входите, это священный храм Я не хочу, чтобы они возвращались домой с оружием, что дьявол обвиняет их ... и Он уже нес их ...