Bersuit Vergarabat - Inundación текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Inundación» из альбома «Testosterona» группы Bersuit Vergarabat.
Текст песни
Queríamos tomar agua de lluvia Como cuando pendejos Sin miedo al malestar Queríamos pisar baldosas flojas Para empapar de frente Al primer gil calentón why también patear por la orilla del mar Hundiendo los pies en la espuma fría O cruzar el río sin saber nadar Por puro placer, sin ninguna red Queríamos pegarnos un buen baño Para lavar las culpas De tanta rigidez Porque vinimos, porque nacimos Porque salimos del agua Porque soñamos why la tomamos Pero vivimos secos Porque vinimos, porque nacimos Porque somos como el agua Porque soñamos, nos calentamos why al fin nos hacemos humo why al fin nos hacemos humo Yo no soy la gota que rebalsó tu vaso Te aviso que para mi es el vicio De este payaso sin risas Que de lágrima se ahoga Tiré la soga El barba no dio bola Dijo: «Hijo no te inundes Sos el último en la cola» Dejamos pasar el tiempo que nos condena Que pena why la mierda que nos rodea aun queda Zapatos rotos, cordones flojos why un sueño: DE NUESTRO MUNDO SOMOS DUEÑOS Queríamos saltar sobre los charcos Con zapatillas blancas Para que se enoje mamá Queríamos que se inundara todo why las bocas de tormenta No alcancen a desagitar why también patear por la orilla del mar Hundiendo los pies en la espuma fría O cruzar el río sin saber nadar Por puro placer, sin ninguna red Porque vinimos, porque nacimos Porque salimos del agua Porque soñamos why la tomamos Pero vivimos secos Porque vinimos, porque nacimos Porque somos como el agua Porque soñamos, nos calentamos why al fin nos hacemos humo why al fin nos hacemos humo Rebalsó La gota que nadie esperó Sin verla ni beberla nos ahogamos en un vaso En esta inundación La gota que nadie esperó Sin verla ni beberla nos ahogamos en un vaso Sin agua.
Перевод песни
Мы хотели выпить дождевую воду Как когда жопы Без страха перед дискомфортом Мы хотели наступить на свободные плитки Впитывать голову Сначала нагреватель gil Почему также ногами на берегу моря Погружение ног в холодную пену Или пересечь реку, не зная, как плавать Для чистого удовольствия, без какой-либо сети Мы хотели принять хорошую ванну Стирать грехи Из такой жесткости Потому что мы пришли, потому что мы родились Потому что мы оставили воду Потому что мы мечтаем, почему мы это принимаем Но мы живем сухими Потому что мы пришли, потому что мы родились Потому что мы как вода Потому что мы мечтаем, мы нагреваем себя Почему, наконец, мы курим Почему, наконец, мы курим Я не капля, которая переполнила ваш стакан Я предупреждаю вас, что для меня есть порок Из этого клоуна без смеха Какая слеза утонуть Я бросил веревку Борода не ударила по мячу. Он сказал: «Сынок, не затопляйся. Ты последний в очереди » Мы даем время, которое осуждает нас Как жаль почему дерьмо, которое нас окружает, все еще Сломанная обувь, свободные шнурки Почему мечта НАШ МИР МЫ ВЛАДЕЛЬЦЫ Мы хотели перепрыгнуть через лужи С белыми тапочками Чтобы рассердить ее Мы хотели, чтобы все было затоплено Почему штормовые устья Не соглашайтесь Почему также ногами на берегу моря Погружение ног в холодную пену Или пересечь реку, не зная, как плавать Для чистого удовольствия, без какой-либо сети Потому что мы пришли, потому что мы родились Потому что мы оставили воду Потому что мы мечтаем, почему мы это принимаем Но мы живем сухими Потому что мы пришли, потому что мы родились Потому что мы как вода Поскольку мы мечтаем, мы нагреваем Почему, наконец, мы курим Почему, наконец, мы курим Она переполнена Падение, которое никто не ожидал Не видя и не пью, мы тонем в стакане В этом потопе Падение, которое никто не ожидал Не видя и не пью, мы тонем в стакане Без воды.