Bersuit Vergarabat - Afónico текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Afónico» из альбома «La Revuelta» группы Bersuit Vergarabat.
Текст песни
Adiós querido amigo ha culminado otra etapa De verdad que no me gusta como cayo la taba Los rencores, las heridas, todo eso que nos duele Sigue supurando adentro desde el fondo de los genes Adiós querido amigo hace la tuya tranquilo Tenes las puertas abiertas por los siglos de los siglos Nos veremos por acá, o un poco mas allá Pero de uno u otro modo seguiremos tan unidos. Adiós querido amigo, no hay mal que por bien no venga Te juro sigo esperando tu explicación sin reserva Seguro debes tenerla y tengo ganas de oírla Quizás entonces todo cambie porque sos de la familia. La confianza tropezó entre arboles y plantas Una tarde desgraciada en la rotonda traición Siempre quise pensar que hubo algún error Que esa absurda pesadilla fue un mal sueño y ya paso. Es así, no lo discuto, simplemente me congoja Y se que tarde o temprano vamos a chocar las copas En el bar de Marianito o en cualquier otro lado Siempre estaré dispuesto a sentarme con dos tragos. Adiós querido amigo, se va alejando el temor Y cabalga hacia nosotros la esencia de una pasión
Перевод песни
До свидания, мой дорогой друг достиг кульминации другой стадии Мне действительно не нравится, как упал таба Обиды, раны, все, что причиняет нам боль Следите за дном генов До свидания, мой дорогой друг, успокойся У вас есть открытые двери навсегда Увидимся здесь, или немного дальше Но так или иначе мы останемся такими едиными. До свидания, мой дорогой друг, нет никакого вреда в не пришествии Клянусь, я все еще жду вашего объяснения без оговорок Уверен, что у тебя это есть, и я хочу это услышать. Может быть, тогда все изменится, потому что вы семья. Уверенность споткнулась между деревьями и растениями Несчастный день в перекрестке предательства Мне всегда хотелось думать, что была какая-то ошибка Что этот абсурдный кошмар был плохим мечтом, и теперь все кончено. Так оно и есть, я не спорю, это просто меня разозлило И я знаю, что рано или поздно мы ударим очки В баре Marianito или в другом месте Я всегда буду соглашаться сесть двумя напитками. До свидания, дорогой друг, страх уходит И ездить к нам суть страсти