Bernhard Brink - Danke, liebe Mutti текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Danke, liebe Mutti» из альбома «European Masters: Unverwundbar» группы Bernhard Brink.
Текст песни
Ich erinnere mich noch gern daran zurück An unsere Kinderzeit Du gabst uns Liebe und Geborgenheit Und nanntest uns Dein Glück Mit Geduld und Lebertran Brachtest du uns auf die Lebensbahn Danke liebe Mutti Danke für die schöne Zeit Danke für das Licht, das du uns bringst Bei Angst und Dunkelheit Danke liebe Mutti Danke für soviel Du gibst mehr als Du nimmst Denn Liebe ist Dein Lebensziel Schnell verging die Zeit, nun bist Du Großmama Und immer noch so fit Zum Babysitten bist Du immer gern bereit Und Opa der hilft mit Geht es uns mal nicht so gut Dann machst Du uns wieder neuen Mut Danke liebe Mutti Danke für die schöne Zeit Danke für das Licht, das du uns bringst Bei Angst und Dunkelheit Danke liebe Mutti Danke für soviel Du gibst mehr als Du nimmst Denn Liebe ist Dein Lebensziel Bist Du mal traurig und allein Dann singe ich die Melodie für Dich… Danke liebe Mutti Danke für die schöne Zeit Danke für das Licht, das du uns bringst Bei Angst und Dunkelheit Danke liebe Mutti Danke für soviel Du gibst mehr als Du nimmst Denn Liebe ist Dein Lebensziel Oh, danke
Перевод песни
Я до сих пор люблю вспоминать об этом В наше детское время Ты дал нам любовь и безопасность И назвал нам свое счастье С терпением и печеночным маслом Ты привел нас на путь жизни Спасибо, дорогая мама Спасибо за прекрасное время Спасибо за свет, который вы приносите нам В страхе и темноте Спасибо, дорогая мама Спасибо за так много Вы даете больше, чем берете Потому что любовь-это ваша цель в жизни Быстро прошло время, теперь ты бабушка И все так же подходит Для няни Вы всегда готовы И дедушка помогает с У нас не раз так хорошо Тогда ты снова придаешь нам новую смелость Спасибо, дорогая мама Спасибо за прекрасное время Спасибо за свет, который вы приносите нам В страхе и темноте Спасибо, дорогая мама Спасибо за так много Вы даете больше, чем берете Потому что любовь-это ваша цель в жизни Ты грустный и одинокий Тогда я спою мелодию для тебя… Спасибо, дорогая мама Спасибо за прекрасное время Спасибо за свет, который вы приносите нам В страхе и темноте Спасибо, дорогая мама Спасибо за так много Вы даете больше, чем берете Потому что любовь-это ваша цель в жизни О, Спасибо