Bernd Stelter - Guten Morgen Kleiner Mann (Song) текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Guten Morgen Kleiner Mann (Song)» из альбома «Geschichten Aus Der Vorstadt» группы Bernd Stelter.
Текст песни
Die Sonne scheint durch’s Fenster, sie kitzelt Deine Nase Ich liebe diesen Augenblick und Dich Du blinzelst und Du rutschst zu mir, jetzt Kommt die heiße Phase, an so 'nem Morgen Brauch' ich nur ein warmes Bett und Dich Ich streichel sanft Dein Haar, ich halt Dich Zärtlich in den Armen, doch dann nimmt das Schicksal seinen Lauf Da dringt ein 'Mama' durch die Tür Kleinkinder kennen kein Erbarmen OK, er hat gewonnen und wir steh’n auf Guten Morgen, kleiner Mann Ist Deine Nacht denn schon zu Ende Du hast ja Recht, die Sonne scheint schon Ich kann’s durch’s Fenster seh’n Guten Morgen, kleiner Mann Deine Augen sprechen Bände Und der Tag ist viel zu schade Um jetzt noch nicht aufzusteh’n Da öffnet sich die Tür, ich tu noch so als ob Ich schlafe Das war im Nachhinein betrachtet total Verkehrt Er steigt auf meinen Bauch, und zeigt mir Sozusagen als Strafe Der Bauch ist viel bequemer, als das Schönste Schaukelpferd Guten Morgen, kleiner Mann Ist Deine Nacht denn schon zu Ende Du hast ja Recht, die Sonne scheint schon Ich kann’s durch’s Fenster seh’n Guten Morgen, kleiner Mann Deine Augen sprechen Bände Und der Tag ist viel zu schade Um jetzt noch nicht aufzusteh’n Lass mich noch zehn Minuten liegen Hey, man kann Finger nicht verbiegen Ich hab' schon Ohren lang wie’n Hase Bohr heute mal in Mamis Nase Heut' geht er mir wirklich auf’n Keks Und Du sagst, 'Nr. 2 ist unterwegs.' Guten Morgen, kleiner Mann Ist Deine Nacht denn schon zu Ende Du hast ja Recht, die Sonne scheint schon Ich kann’s durch’s Fenster seh’n Guten Morgen, kleiner Mann Deine Augen sprechen Bände Und der Tag ist viel zu schade Um jetzt noch nicht aufzusteh’n
Перевод песни
Солнце светит в окно, оно щекочет твой нос Я люблю этот миг и тебя Ты моргаешь и скользишь ко мне, сейчас Наступает жаркая фаза, в такое утро Мне нужна только теплая постель и ты Я нежно ласкаю твои волосы, я держу тебя Нежно в объятиях, но потом берет Судьба свой бег Там 'мама' проникает через дверь Малыши не знают пощады Хорошо, он выиграл, и мы встаем Доброе утро, маленький человек Неужели твоя ночь уже закончилась? Ты прав, солнце уже светит Я вижу через окно Доброе утро, маленький человек Твои глаза говорят о томах И день слишком жалко Чтобы не вставать сейчас Вот дверь открывается, я все еще притворяюсь Я сплю Это было полностью рассмотрено в ретроспективе Превратный Он поднимается на мой живот, и показывает мне Так сказать, в качестве наказания Живот гораздо удобнее, чем Самая Красивая Лошадь-Качалка Доброе утро, маленький человек Неужели твоя ночь уже закончилась? Ты прав, солнце уже светит Я вижу через окно Доброе утро, маленький человек Твои глаза говорят о томах И день слишком жалко Чтобы не вставать сейчас Дай мне полежать еще минут десять. Эй, вы не можете согнуть пальцы У меня уши длинные, как у кролика. Сверло сегодня в мамин нос Сегодня он действительно идет ко мне на бисквит И Ты говоришь, '№ 2 в пути.' Доброе утро, маленький человек Неужели твоя ночь уже закончилась? Ты прав, солнце уже светит Я вижу через окно Доброе утро, маленький человек Твои глаза говорят о томах И день слишком жалко Чтобы не вставать сейчас