Bernays Propaganda - I Don't Want To Know текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I Don't Want To Know» из альбома «Happiness Machines» группы Bernays Propaganda.
Текст песни
ј ј ј Translation: I don’t want to know Neither what’s up Nor what’s down Before I clarify How it’s Here and Now I was breathing, earning with a maniacal depression One way ticket for a better future. It must be better, Far away is the best. If I’m a loser here I’ll infect them even there/ It’s time for me to grow up ! I don’t want to know Neither what’s up Nor what’s down Before I clarify How it’s Here and Now. Spare planet? Attractive offer. I don’t have trust. We haven’t finished anything till the end. Just name one utopia That hasn’t stopped Like a province from whence it ran away from/ It’s time for me to grow up I know, I know !!! Here, there- from I «could», I «knew «, I «didn't want. It’s time for me to be cured I know, I know!!! Here, there- from I «could», I «knew» But, I didn’t want ! I don’t want to know.
Перевод песни
ј ј ј Перевод: Я не хочу знать Ни того, что происходит, ни того, что происходит, Прежде чем я объясню, Как это здесь и сейчас. Я дышал, зарабатывая маниакальной депрессией, Билет в один конец на лучшее будущее. Должно быть, это лучше, Далеко-это лучшее. Если я здесь неудачник, Я заразлю их даже там. Пришло время мне повзрослеть ! Я не хочу знать Ни того, что происходит, ни того, что происходит, Прежде чем я объясню, Как это происходит здесь и сейчас. Свободная планета? Привлекательное предложение. У меня нет доверия. Мы ничего не закончили до конца. Просто назови одну утопию, Которая не остановилась, Как провинция, откуда она сбежала. Пришло время мне повзрослеть, я знаю, я знаю !!! Здесь, там-я "мог", я "знал", я "не хотел". Пришло время мне вылечиться, Я знаю, я знаю!!! Здесь, там-я» мог«, я "знал" , но, я не хотел ! Я не хочу этого знать.