Bernard Lavilliers - Etat D'Urgence текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Etat D'Urgence» из альбома «Les 50 Plus Belles Chansons De Bernard Lavilliers» группы Bernard Lavilliers.
Текст песни
Seul Sous un ciel min (c)ral Seul Dans le rgne animal J’peux vraiment plus choisir entre le bien, le mal Au bord du pr (c)cipice je vais mal, je vais mal Je vais mal Couch© sur le cґt© dans un hґtel sordide Le mythe du rock’n’roll me prend comme un bolide Des guitares d (c)chir (c)es, vestiaire puant la sueur Pome carbonis©, un monde suant la peur, sueur la peur J’suis en (c)tat d’urgence Seul dans la lumire blance Malgr© les apparences Tu sais la diff (c)rence J’suis en (c)tat d’urgence Passez le miroir Troublants de d (c)sespoir Plus loin quelques blocs, au fond d’un entrepґt Le grand march© aux gays, aux confins du Soho Encha®n (c)s dans des cages et vendus chaque nuit Conduits par un nabot aux ongles noirs vernis, sans un cri Des sexes d (c)soss (c)s, du sang et de l'(c)ther Hommes de cuir clout©, sur des cha®nes de fer Dans le brouillard glac©, tout prs de la rivire O№ rґdent les truckers et leur peinture de guerre, c’est la guerre J’suis en (c)tat d’urgence Seul dans la lumire blance Malgr© les apparences Tu sais la diff (c)rence J’suis en (c)tat d’urgence Passez le miroir Troublants de d (c)sespoir Seul Jusqu’au bout de l’enfer Seul Au-dessus des cartres J’ai perdu mes racines et je cherche mes mots Broy© par la machine aux confins du Soho, de Soho, de Soho Je vais dormir enfin dans un hґtel sordide J’ai pass© la journ (c)e choisir le calibre Mon cerveau d (c)chir© va retrouver la peur Pome carbonis© ne permet plus d’erreur, plus d’erreur J’suis en (c)tat d’urgence Seul dans la lumire blance Malgr© les apparences Tu sais la diff (c)rence J’suis en (c)tat d’urgence…
Перевод песни
только Под низким небом только В животном мире Я действительно могу выбирать между хорошим, плохим На краю ципика я иду плохо, я иду плохо Я иду плохо Couch © на стороне © в грязном отеле Миф рок-н-ролла воспринимает меня как болид Гитары d (c) chir (c) es, ветеровый вонючий пот Pome carbonis ©, потливость в мире страх, пот страх Я нахожусь в (c) аварийном состоянии Один в белом свете Несмотря на выступления Вы знаете разницу Я нахожусь в (c) аварийном состоянии Пропустить зеркало Troublants of d (c) надежды Дальше несколько кварталов, внизу склада Большой рынок для геев, на краю Сохо Encha®n (c) s в клетках и продается каждую ночь Высушенный наботом с черными ногтями лакированный, без крика Полы d (c) soss (c) s, кровь и (c) ther Кожаные мужчины, усеянные железными цепями В ледяном тумане, рядом с рекой Там, где лежат дальнобойщики и их военные картины, война Я нахожусь в (c) аварийном состоянии Один в белом свете Несмотря на выступления Вы знаете разницу Я нахожусь в (c) аварийном состоянии Пропустить зеркало Troublants of d (c) надежды только До конца ада только Над колокольчиками Я потерял свои корни, и я ищу слова Broy © by machine в границах Сохо, Сохо, Сохо Я собираюсь спать, наконец, в грязном отеле Я провел день (c), выберем калибр Мой мозг d (c) chir © вернет страх Pome carbonis © no more error, more error Я нахожусь в (c) аварийном состоянии Один в белом свете Несмотря на выступления Вы знаете разницу Я нахожусь в (c) аварийном состоянии ...